Перевод текста песни Last Night When We Were Young - Madeleine Peyroux

Last Night When We Were Young - Madeleine Peyroux
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Night When We Were Young, исполнителя - Madeleine Peyroux. Песня из альбома Anthem, в жанре
Дата выпуска: 30.08.2018
Лейбл звукозаписи: Universal Music Division Decca Records France
Язык песни: Английский

Last Night When We Were Young

(оригинал)
Last night when we were young
Love was a star, a song unsung
Life was so new, so real so right
Ages ago last night
Today the world is old
You flew away and time grew cold
Where is that star that shone so bright
Ages ago last night?
To think that spring had depended
On merely this, a look, a kiss
To think that something so splendid
Could slip away in one little daybreak
So now, let’s reminisce
And recollect the sighs and the kisses
The arms that clung
When we were young last night

Прошлой Ночью, Когда Мы Были Молоды.

(перевод)
Прошлой ночью, когда мы были молоды
Любовь была звездой, неспетой песней
Жизнь была такой новой, такой реальной, такой правильной
Много лет назад прошлой ночью
Сегодня мир старый
Ты улетел, и время остыло
Где та звезда, которая сияла так ярко
Много веков назад прошлой ночью?
Думать, что весна зависела
Только на этом, взгляде, поцелуе
Думать, что что-то настолько великолепное
Может ускользнуть в один маленький рассвет
Итак, давайте вспомним
И вспомни вздохи и поцелуи
Руки, которые цеплялись
Когда мы были молоды прошлой ночью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'Americano ft. Madeleine Peyroux 2011
Dance Me To The End Of Love 2013
Don't Wait Too Long 2013
Don't Cry Baby 2004
Smile 2013
The Summer Wind 2013
J'ai Deux Amours 2013
I'm All Right 2013
Between The Bars 2013
(Getting Some) Fun out of Life 2013
Blue Alert 2006
La Javanaise 2013
Lonesome Road 2004
Instead 2013
More Time 2016
Careless Love 2013
To Love You All Over Again 2008
La Vie En Rose 2013
We Might As Well Dance 2018
I'm So Lonesome I Could Cry ft. Madeleine Peyroux 2005

Тексты песен исполнителя: Madeleine Peyroux