Перевод текста песни Half The Perfect World - Madeleine Peyroux

Half The Perfect World - Madeleine Peyroux
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Half The Perfect World, исполнителя - Madeleine Peyroux. Песня из альбома Keep Me In Your Heart For A While: The Best Of Madeleine Peyroux, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Concord
Язык песни: Английский

Half The Perfect World

(оригинал)
Every night she’d come to me
I’d cook for her, I’d pour her tea
She was in her thirties then
Had made some money, lived with men
We’d lay us down to give and get
Beneath the white mosquito net
And since no counting had begun
We lived a thousand years in one
The candles burned
The moon went down
The polished hill
The milky town
Transparent, weightless, luminous
Uncovering the two of us
On that fundamental ground
Where love’s unwilled, unleashed
Unbound
And half the perfect world is found

Половина Идеального Мира

(перевод)
Каждую ночь она приходила ко мне
Я бы приготовил для нее, я бы налил ей чай
Тогда ей было за тридцать
Заработал немного денег, жил с мужчинами
Мы бы уложили нас, чтобы дать и получить
Под белой москитной сеткой
И поскольку отсчет не начался
Мы прожили тысячу лет в одном
Свечи сгорели
Луна зашла
Полированный холм
Молочный город
Прозрачный, невесомый, светящийся
Раскрывая нас двоих
На этой фундаментальной основе
Где любовь невольна, развязана
Свободный
И половина идеального мира найдена
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'Americano ft. Madeleine Peyroux 2011
Dance Me To The End Of Love 2013
Don't Wait Too Long 2013
Don't Cry Baby 2004
Smile 2013
The Summer Wind 2013
J'ai Deux Amours 2013
I'm All Right 2013
Between The Bars 2013
(Getting Some) Fun out of Life 2013
Blue Alert 2006
La Javanaise 2013
Lonesome Road 2004
Instead 2013
More Time 2016
Careless Love 2013
To Love You All Over Again 2008
La Vie En Rose 2013
We Might As Well Dance 2018
I'm So Lonesome I Could Cry ft. Madeleine Peyroux 2005

Тексты песен исполнителя: Madeleine Peyroux