Перевод текста песни Sleeping Bear - Madchild

Sleeping Bear (оригинал)

Okay, I’m tryin' to get some love in my life
I had enough of hating
It’s hard to focus when I feel like I am suffocating
Updating you that I am frustrated, must state it
Madchild’s back and I feel like I have upgraded
I’m a demon, perched upon a Church steeple waitin' to strike
I’ll eat your head like a hard-boiled egg
You want smoke?
I’ll smoke a rapper like a Marlboro Red
And I will put them on the charcoal and char-grill them
I’ll put a duppy in a shark pool and harpoon him
While artists turn me into cartoons, they’ll argue, man
That I’m one of the greatest even when I’m off alignment
I’m best red and white and I ain’t talking 'bout a wine list
And mentally, I’m crippled, heart’s torn to shreds
Yo, unless it is my dog, I don’t mourn the dead
It’s 4:30 in the morning and I’m going to bed
I’m thinking about all the nightmares I’m going to dread
I’m telling everyone that’s cool, you should keep it there
You shouldn’t poke a fucking stick at a sleeping bear
'Cause if you open up this cage, there’s a freak in there
And I ain’t listened to your songs, I don’t freaking care
Tryin' to open up my mind, it gets deep in there
And now I’m looking at these people with an evil stare
So, I’m trying to warn you all, you should keep it there
You shouldn’t poke a fucking stick at a sleeping bear
Okay, I took a lot of MDMA and that was very stupid
But if felt very therapeutic when I parachuted
I be like anybody there included
I get very zooted
Making love to bitches like a
Probably got a clue that I was screwed up and crude-o
A moody little dude but yo, we used to really do it up
We’d suit up, and go out and blowout
And all-out ragers, it was so outrageous
Didn’t care how dangerous it got
Lot of people got shot, though
I was just a rapper and still tucked the GLOCK though
Anyone wish cash: a potential client
Five foot six, still an influential giant
A mental riot, I’ve been too quiet
I’m into trying
Hit you so hard it’ll send you flying
No guarantee that merrily, I’m going to row my boat
But I’m getting rich again because I’m gonna go for broke
I’m telling everyone that’s cool, you should keep it there
You shouldn’t poke a fucking stick at a sleeping bear
'Cause if you open up this cage, there’s a freak in there
And I ain’t listened to your songs, I don’t freaking care
Tryin' to open up my mind, it gets deep in there
And now I’m looking at these people with an evil stare
So, I’m trying to warn you all, you should keep it there
You shouldn’t poke a fucking stick at a sleeping bear

Спящий Медведь (перевод)

Хорошо, я пытаюсь получить немного любви в своей жизни
Мне надоело ненавидеть
Мне трудно сосредоточиться, когда я чувствую, что задыхаюсь
Сообщаю вам, что я разочарован, должен заявить об этом
Мэдчайлд вернулся, и я чувствую, что обновился
Я демон, сидящий на шпиле церкви и ожидающий удара
Я съем твою голову, как яйцо вкрутую
Хочешь курить?
Я буду курить рэпера, как Marlboro Red
И я положу их на уголь и поджарю на углях
Я посажу дуппи в бассейн с акулами и загарпуню его
Пока художники превращают меня в карикатуры, они будут спорить, чувак
Что я один из величайших, даже когда я сбиваюсь с пути
Я лучше красное и белое, и я не говорю о винной карте
И морально я искалечен, сердце разрывается в клочья
Эй, если это не моя собака, я не оплакиваю мертвых
Сейчас 4:30 утра и я иду спать
Я думаю обо всех кошмарах, которые я буду бояться
Я говорю всем, что это круто, вы должны держать это там
Нельзя тыкать палкой в ​​спящего медведя
Потому что если ты откроешь эту клетку, там урод
И я не слушал твои песни, мне плевать
Пытаюсь открыть свой разум, он проникает глубоко внутрь
И теперь я смотрю на этих людей со злым взглядом
Итак, я пытаюсь предупредить вас всех, вы должны держать его там
Нельзя тыкать палкой в ​​спящего медведя
Хорошо, я принял много МДМА, и это было очень глупо.
Но если чувствовал себя очень терапевтично, когда прыгал с парашютом
Я, как и все остальные, в том числе
меня очень заводит
Заниматься любовью с сучками, как
Наверное, понял, что я облажался и груб-о
Капризный маленький чувак, но йоу, мы действительно делали это
Мы бы оделись, вышли бы и взорвались
И тотальные ярости, это было так возмутительно
Мне было все равно, насколько это опасно
Хотя много людей было застрелено
Я был просто рэпером и все еще держал Глок
Кто хочет наличных: потенциальный клиент
Пять футов шесть дюймов, все еще влиятельный гигант
Ментальный бунт, я был слишком тихим
я пытаюсь
Ударь тебя так сильно, что полетишь
Нет гарантии, что весело, я буду грести на лодке
Но я снова разбогатею, потому что собираюсь разориться
Я говорю всем, что это круто, вы должны держать это там
Нельзя тыкать палкой в ​​спящего медведя
Потому что если ты откроешь эту клетку, там урод
И я не слушал твои песни, мне плевать
Пытаюсь открыть свой разум, он проникает глубоко внутрь
И теперь я смотрю на этих людей со злым взглядом
Итак, я пытаюсь предупредить вас всех, вы должны держать его там
Нельзя тыкать палкой в ​​спящего медведя