Перевод текста песни Dāvā Man Lakatu Sarkanu - Madara Botmane, Juris Jope, Раймонд Паулс

Dāvā Man Lakatu Sarkanu - Madara Botmane, Juris Jope, Раймонд Паулс
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dāvā Man Lakatu Sarkanu , исполнителя -Madara Botmane
Песня из альбома Latvijas Čigānu Motīvi
в жанреПоп
Дата выпуска:09.06.2014
Язык песни:Латышский
Лейбл звукозаписиMicrophone
Dāvā Man Lakatu Sarkanu (оригинал)Подари Мне Красный Платок (перевод)
Dāvā, draugs, lakatu man Дай мне шарф, друг
Dāvā, draugs, lakatu man sarkanu Дай мне красный шарф, друг
Dāvāšu tev savu dziesmu, ko atceros Я дам тебе свою песню, которую я помню
Klausies kā dzied čigāni Послушайте, как поют цыгане
Saules rietā sarkanā Красный закат
Dzied par savu brīvu vēju Пой о своем вольном ветре
Un par savu kumeliņ' И для вашего жеребенка '
Klausies kā dzied čigāni Послушайте, как поют цыгане
Saules rietā sarkanā Красный закат
Dzied par savu meitenīti Пой о своей девушке
Ar sarkanu lakatiņ' С красным платком
Dāvā, draugs, mēnesi man Дай мне, друг, на месяц
Dāvā, draugs, mēnesi man sarkanu Дай мне, друг, на месяц красный
Dāvāšu tev savu dziesmu, ko atceros Я дам тебе свою песню, которую я помню
Klausies kā dzied čigāni Послушайте, как поют цыгане
Saules rietā sarkanā Красный закат
Dzied par savu brīvu vēju Пой о своем вольном ветре
Un par savu kumeliņ И для вашего жеребенка
Klausies kā dzied čigāni Послушайте, как поют цыгане
Saules rietā sarkanā Красный закат
Dzied par savas naktes sauli Пой о своем ночном солнце
Mēnestiņu čigāniņ' Цыган Луны '
Dāvā, draugs, uguni man Дай, друг, уволи меня
Dāvā, draug, s uguni man sarkanu Дай мне огонь друга для меня красный
Dāvāšu tev savu dziesmu, ko atceros Я дам тебе свою песню, которую я помню
Klausies kā dzied čigāni Послушайте, как поют цыгане
Saules rietā sarkanā Красный закат
Dzied par savu brīvu vēju Пой о своем вольном ветре
Un par savu kumeliņ' И для вашего жеребенка '
Klausies kā dzied čigāni Послушайте, как поют цыгане
Saules rietā sarkanā Красный закат
Dzied par savu uguntiņu Пой о своем огне
Melnas naktes dzīvībiņ'Черная ночная жизнь '
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: