Перевод текста песни Fun - Mackenzie Nicole

Fun (оригинал)

I don’t really have no one
But it’s kinda fun, kinda fun
I don’t really have no one
But it’s kinda fun, kinda fun
I don’t really have no one
But it’s kinda fun, fun
I don’t really have no one
But it’s kinda fun, kinda fun
I don’t have no one to check myself
I don’t have no one to check my health
I don’t have no one to answer to
I don’t have no one that loves me too
I do what I want when I wanna
I’m a drifter, yes I’m a runner
I do whatever I want to do
I don’t have no one to answer to
It’s all fun and games
I don’t really have no one
But it’s kinda fun, kinda fun
I don’t really have no one
But it’s kinda fun, kinda fun
I don’t really have no one
But it’s kinda fun, fun
I don’t really have no one
But it’s kinda fun, kinda fun
I don’t have no one to check myself
I don’t have no one to check my health
I don’t have no one to answer to
I don’t have no one that loves me too
I do what I want when I wanna
I’m a drifter, yes I’m a runner
I do whatever I want to do
I don’t have no one to answer to
It’s all fun and games
But when the night and the curtains fall
And I am on my own
And I’m the only one
Maybe I’m not having fun

Веселье (перевод)

у меня никого нет
Но это весело, весело
у меня никого нет
Но это весело, весело
у меня никого нет
Но это весело, весело
у меня никого нет
Но это весело, весело
У меня нет никого, чтобы проверить себя
У меня нет никого, чтобы проверить мое здоровье
Мне некому ответить
У меня нет никого, кто бы меня тоже любил
Я делаю то, что хочу, когда хочу
Я бродяга, да я бегун
Я делаю все, что хочу
Мне некому ответить
Это все веселье и игры
у меня никого нет
Но это весело, весело
у меня никого нет
Но это весело, весело
у меня никого нет
Но это весело, весело
у меня никого нет
Но это весело, весело
У меня нет никого, чтобы проверить себя
У меня нет никого, чтобы проверить мое здоровье
Мне некому ответить
У меня нет никого, кто бы меня тоже любил
Я делаю то, что хочу, когда хочу
Я бродяга, да я бегун
Я делаю все, что хочу
Мне некому ответить
Это все веселье и игры
Но когда ночь и шторы падают
И я сам по себе
И я единственный
Может мне не весело