Перевод текста песни Shades - LZ7

Shades (оригинал)

When my head takes off like a runaway
And my heart says to turn back the other way
And the world outside’s got a lot to say, it’s ok
Gotta shine like a star in the universe
Be a different kind of crazy, a different shade of crazy
Cray cray, cray cray…
Alright, alright ok, I do this everyday
50 shades of cray, I ain’t like what you think
I’m thinkin that you’re worth more than you know
Like diamonds, platinum, gold, don’t have to fit the mould
When they say drop it low, pick it up and dance the night away
This club is going off, this beat is goin off
My crew we set it off, raising standards like a boss
This place about to blow, let everybody know
We 50 shades in 3, 2, 1 — now go
This beat is naughty, so supersonic
It gets up in your brain brain, drive you cray cray
So get up on it, dance flexotronic
And let this beat just play play play play, play
Yeah everybody, this time we do it
Gotta ge-ge-get, put your hope right there
Yo mannz takin this on a hot one, goin in on this thing for real
Seen many man fall by the wayside, yeah they fell for the sex appeal
Make sure that ya man not a wrong one, gyal wait for the knee and still
See I was that boy on a long one, yeah I wanted to seal the deal
Now I’m a different kinda crazy, I’m still a bit ADHD
When I realised it was diamond, I ain’t lookin for that b-b-baby
Let the gold flash on that finger, like it’s supposed to be
Get jumpin on the crazy train get with it, don’t throw your gold aw

Оттенков (перевод)

Когда моя голова взлетает, как беглец
И мое сердце говорит вернуться в другую сторону
И внешнему миру есть что сказать, все в порядке
Должен сиять, как звезда во вселенной
Будь другим видом сумасшедшего, другим оттенком сумасшедшего
Кри-край, кра-кра…
Хорошо, хорошо, я делаю это каждый день
50 оттенков сумасшествия, я не такой, как ты думаешь
Я думаю, что ты стоишь больше, чем ты думаешь
Как бриллианты, платина, золото, не нужно соответствовать шаблону
Когда говорят, брось потише, подними и танцуй всю ночь напролет
Этот клуб уходит, этот бит уходит
Моя команда, мы запустили это, поднимая стандарты, как босс
Это место вот-вот взорвется, пусть все знают
У нас 50 оттенков в 3, 2, 1 — теперь вперед
Этот бит непослушный, такой сверхзвуковой
Это встает в вашем мозгу, сводит вас с ума
Так что вставай, танцуй флексотронику
И пусть этот бит просто играет, играет, играет, играет, играет.
Да все, на этот раз мы делаем это
Должен ge-ge-get, надейтесь прямо здесь
Yo mannz возьмет это на горячем, займись этим по-настоящему
Видел, как многие мужчины отходят на второй план, да, они влюбились в сексуальную привлекательность
Удостоверьтесь, что вы, мужчина, не ошиблись, гьял, подождите колена и все еще
Видишь, я был тем мальчиком на длинном, да, я хотел заключить сделку
Теперь я немного сумасшедший, я все еще немного СДВГ
Когда я понял, что это бриллиант, я не искал этого б-б-бэби
Пусть золото вспыхнет на этом пальце, как и должно быть
Прыгайте в сумасшедший поезд, дерзайте, не бросайте свое золото