Перевод текста песни Joyride - LZ7

Joyride (оригинал)

I know for me, I’m getting up and on this joyride
I feel alive, now, I’m ready for tonight
This is life, now, I’m tryin’a do it right
So come on take my hand and yo get ready for the ride
Yo, I’ve been backed into corners, I felt the heat like I’m sittin in a sauna
In the club I was the last man standing, standard like it was a badge from the
mandem
But this joy’s for free, life’s too short, full of possibilities
Gotta joy that came in the morning, comin to get ya get ya, again
I ain’t waiting til the last minute, light up, don’t dim it
Hold tight to that something special, joyriding next level
I ain’t waiting til the last minute, light up, don’t dim it
Hold tight to that something special, joyriding next level yeeeeaaaah!
Get on the joyride
Up up up and away we go
I know that I can do all things, I’ve earned these scuffs on my all saints
There’s times that we all faint, can’t see the bigger picture when you’re
dippin in the wrong paint
Kinda makes you think, yeah, but then again back to it
Cruising altitude breeze right through it, if you could live life to the max,
would you do it?
Would you hit the ground running, never look back to the place where you started
Or the place you departed, pedal to the metal, hit the cruise now go

Увеселительная прогулка (перевод)

Я знаю за себя, я встаю и на этой увеселительной прогулке
Я чувствую себя живым, теперь я готов к сегодняшнему вечеру
Это жизнь, теперь я пытаюсь сделать все правильно
Так что давай, возьми меня за руку и приготовься к поездке.
Эй, меня загнали в угол, я почувствовал жару, как будто сижу в сауне
В клубе я был последним стоящим мужчиной, стандарт, как будто это был значок из
мандем
Но эта радость бесплатна, жизнь слишком коротка, полна возможностей
Должна радость, которая пришла утром, иду, чтобы получить тебя, снова
Я не жду до последней минуты, зажги, не туши
Крепко держитесь за это что-то особенное, наслаждайтесь новым уровнем
Я не жду до последней минуты, зажги, не туши
Крепко держитесь за это что-то особенное, джойрайдинг следующего уровня, дааааааа!
Получить удовольствие
Вверх вверх и вперед мы идем
Я знаю, что могу все, я заслужил эти потертости на всех своих святых
Бывают моменты, когда мы все падаем в обморок, не можем видеть общую картину, когда вы
макать не в ту краску
Типа заставляет задуматься, да, но потом снова вернуться к этому
Крейсерский высотный ветер прямо сквозь него, если бы вы могли жить по максимуму,
ты это сделаешь?
Не могли бы вы взяться за дело, никогда не оглядываться назад на место, где вы начали
Или место, где вы ушли, крутите педали до упора, отправляйтесь в круиз, теперь идите