Перевод текста песни Irreversible - LZ7, Ryan Sullivan, Lucy West

Irreversible (оригинал)

I lie awake,
I turn on the light
I can’t contain
what I feel inside
Been gone a while
on the borderline
Slowly just drifting
I’m lookin up,
I can see your face
I can’t believe
how you still know my name
I’m overwhelmed,
it must be all the grace
Ya love has got me caught out
I just can’t deny
that there ain’t no depth or height
that can separate this love
I’m never lookin back
coz I found something so good
Something just so glorious,
it’s irreversible
It’s not me, it’s you,
from the inside out you’ve changed me
Made me feel victorious,
it’s irreversible
It’s you I find
when I’m walkin blind
(ooo-ooooh)
You blow my mind,
every single time
(ooo-ooooh)
I’ve been around,
different place to place
Tryin’a fit, kinda hard to relate
The universe
couldn’t fill the, fill the, fill the, fill the space
The game is on,
and it’s all to play
I feel at home
and I’m here to stay
Been a long time comin,
now I’m on my way
Ya love has got me caught out
I just can’t deny
that there ain’t no depth or height
that can separate this love
I’m never lookin back
coz I found something so good
Something just so glorious,
it’s irreversible
It’s not me, it’s you,
from the inside out you’ve changed me
Made me feel victorious,
it’s irreversible
Creator,
life maker,
unchanging
(ooo-ooooh)
Chain breaker,
my Saviour,
forever
Creator,
life maker,
unchanging
(ooo-ooooh)
Chain breaker,
my Saviour,
forever
I’m never lookin back
coz I found something so good
Something just so glorious,
it’s irreversible
It’s not me, it’s you,
from the inside out you’ve changed me
Made me feel victorious,
it’s irreversible
Creator,
life maker,
unchanging
Chain breaker
It’s irreversible
It’s not me, it’s you,
from the inside out you’ve changed me
Made me feel victorious,
it’s irreversible

Необратимый (перевод)

Я не сплю,
Я включаю свет
я не могу сдержать
что я чувствую внутри
Отсутствовал некоторое время
на границе
Медленно просто дрейфует
Я смотрю вверх,
Я могу видеть ваше лицо
я не могу поверить
откуда ты все еще знаешь мое имя
Я потрясен,
это должно быть все изящество
Любовь меня поймала
Я просто не могу отрицать
что нет ни глубины, ни высоты
что может отделить эту любовь
Я никогда не оглядываюсь назад
потому что я нашел что-то такое хорошее
Что-то такое славное,
это необратимо
Это не я, это ты,
изнутри ты изменил меня
Заставил меня чувствовать себя победителем,
это необратимо
Это тебя я нахожу
когда я слепой
(ооо-ооооо)
Ты выносишь мне мозг,
каждый раз
(ооо-ооооо)
Я был рядом,
разные места
Пытаюсь подойти, довольно сложно связать
Вселенная
Не мог заполнить, заполнить, заполнить, заполнить пространство
Игра запущена,
и это все, чтобы играть
я чувствую себя как дома
и я здесь, чтобы остаться
Прошло много времени,
теперь я в пути
Любовь меня поймала
Я просто не могу отрицать
что нет ни глубины, ни высоты
что может отделить эту любовь
Я никогда не оглядываюсь назад
потому что я нашел что-то такое хорошее
Что-то такое славное,
это необратимо
Это не я, это ты,
изнутри ты изменил меня
Заставил меня чувствовать себя победителем,
это необратимо
Создатель,
создатель жизни,
неизменный
(ооо-ооооо)
Разрыв цепи,
мой Спаситель,
навсегда
Создатель,
создатель жизни,
неизменный
(ооо-ооооо)
Разрыв цепи,
мой Спаситель,
навсегда
Я никогда не оглядываюсь назад
потому что я нашел что-то такое хорошее
Что-то такое славное,
это необратимо
Это не я, это ты,
изнутри ты изменил меня
Заставил меня чувствовать себя победителем,
это необратимо
Создатель,
создатель жизни,
неизменный
Цепной выключатель
Это необратимо
Это не я, это ты,
изнутри ты изменил меня
Заставил меня чувствовать себя победителем,
это необратимо