Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Femmes fatales 4, исполнителя - Lynnsha. Дата выпуска: 19.12.2013
Язык песни: Французский
Femmes fatales 4(оригинал) |
| Teeyah j’ai un homme dans ma vie |
| Avec qui j’aime partager des moments heureux |
| J’ai envie de voir si ça peut marcher |
| Il me promet monts et merveilles |
| Et toujours là à mon réveil |
| Notre relation n’est pas la même que les autres |
| Ne succombes pas à son charme |
| Après tu verseras des larmes |
| Tu devrais te méfier |
| Ne pas baisser ta garde |
| Ne succombes pas à son charme |
| Après tu verseras des larmes |
| Car un homme sans histoire s’est devenu une chose rare |
| Quelle partie de moi dois-je écouter? |
| J’aimerai tant le croire |
| Mais je ne veux pas me tromper dans cette histoire |
| Quelle partie de moi dois-je écouter? |
| J’aimerai tant le croire |
| Je ne pourrai pas supporter un autre départ |
| Lynnsha si tu veux mon avis |
| Et ce que j’aurai fais à ta place |
| J’cacherai mes sentiments, mes envies pour pas que mon cœur lâche |
| J’attendrai qu’il panse mes blessures |
| Et qu’il parle de nous au futur |
| Avec tout ça, je t’assure que tu verras s’il est comme les autres |
| Si je succombe à son charme |
| Je risque de verser des larmes |
| Rester le cœur fermé |
| Le malheur sera ma garde |
| Si je succombe à son charme |
| Je risque de verser des larmes |
| Je veux croire en notre histoire |
| Même si l’amour est choses rare |
| Quelle partie de moi dois-je écouter? |
| J’aimerai tant le croire |
| Mais je ne veux pas me tromper dans cette histoire |
| Quelle partie de moi dois-je écouter? |
| J’aimerai tant le croire |
| Mais je ne veux pas me tromper dans cette histoire |
| Je ne pourrai pas supporter un autre départ |
| Faudrait un miracle pour que les hommes changent |
| Qu’ils nous respectent, qu’ils nous aiment vraiment |
| De ce que l’on est, de ce que l’on est femmes fatales |
| Mais à ce jour |
| C’est juste un homme sur 1 million |
| Qui nous respecte vraiment |
| Juste un homme sur 1 million |
| Qui nous respecte vraiment |
| C’est juste un homme sur 1 million |
| Qui nous respecte vraiment |
| Juste un homme sur 1 million |
| Qui fait la différence |
| Je sais que le mien, m’attends, m’attends, m’attends |
| Juste un homme sur 1 million |
| .. .. Les femmes fatales reviendront (Milca et Jennifer Dias) |
Роковые женщины 4(перевод) |
| Teeyah у меня есть мужчина в моей жизни |
| С кем мне нравится делиться счастливыми моментами |
| Я хочу посмотреть, может ли это сработать |
| Он обещает мне горы и чудеса |
| И все еще там, когда я просыпаюсь |
| Наши отношения не такие, как у других |
| Не поддавайтесь ее обаянию |
| Тогда ты будешь лить слезы |
| Вы должны остерегаться |
| Не подведи свою охрану |
| Не поддавайтесь ее обаянию |
| Тогда ты будешь лить слезы |
| Потому что человек без истории стал редкостью |
| К какой части себя я должен прислушиваться? |
| мне так хочется в это верить |
| Но я не хочу ошибаться в этой истории |
| К какой части себя я должен прислушиваться? |
| мне так хочется в это верить |
| Я не вынесу еще одного начала |
| Линнша, если хочешь мое мнение |
| И что бы я сделал на вашем месте |
| Я спрячу свои чувства, свои желания, чтобы сердце не сдалось |
| Я подожду, пока он залечит мои раны |
| И он говорит о нас в будущем |
| При всем при этом, уверяю вас, вы увидите, такой ли он, как другие |
| Если я поддамся ее очарованию |
| Я мог бы пролить слезы |
| Держите свое сердце закрытым |
| Несчастье будет моим стражем |
| Если я поддамся ее очарованию |
| Я мог бы пролить слезы |
| Я хочу верить в нашу историю |
| Даже если любовь редка |
| К какой части себя я должен прислушиваться? |
| мне так хочется в это верить |
| Но я не хочу ошибаться в этой истории |
| К какой части себя я должен прислушиваться? |
| мне так хочется в это верить |
| Но я не хочу ошибаться в этой истории |
| Я не вынесу еще одного начала |
| Потребуется чудо, чтобы мужчины изменились |
| Что они уважают нас, что они действительно любят нас |
| О том, что мы есть, о том, какие мы роковые женщины |
| Но по сей день |
| Это всего лишь один человек на миллион |
| Кто действительно уважает нас |
| Всего один человек на миллион |
| Кто действительно уважает нас |
| Это всего лишь один человек на миллион |
| Кто действительно уважает нас |
| Всего один человек на миллион |
| Кто имеет значение |
| Я знаю свою, ждешь меня, ждешь меня, ждешь меня |
| Всего один человек на миллион |
| .. .. Роковые женщины вернутся (Милка и Дженнифер Диас) |