Перевод текста песни Ma Rivale - Lynnsha, Sweety, Jacob Desvarieux

Ma Rivale (оригинал)

Pour toutes les rivales han han
Original gwada madinina même bitin même bagay
Elle l’a rencontré à son travail
Le félicitant jour après jour
L’a persécuté, je te passe les détails
Les yeux doux pour le séduire
Les heures sup.
toujours à cause d’elle
Au téléphone c’est encore elle
L’a invité à dîner chez elle
Tout ça pour mieux le ravir
M'éloigner ma rivale a déjà essayé
Elle a osé tout essayer
Laisse tomber ma rivale a déjà déchanté
Elle a tenté mais faut laisser parler
Laisse tomber ça
Elle a tout essayé
Et le pire c’est que je la connais
Mon homme est fier et heureux d'être avec moi
Dans nos projets un bébé se prévoit
Il n’a jamais manqué de quoi que ce soit
Ni d’amour ni de tendresse
Il n’a pas besoin d'être ton complice
Et encore moins de tes services
Tu n’auras rien Girl, fais pas l’actrice
Reste loin de mes nuits d’ivresse
Yo écoutez ça
Lynnsha long style, Lady Sweety
Pour «Dis l’heure 2 zouk» c’est brand new
Écoutez ça écoutez ça
Elle a posé ses pattes hot étape par étape
Pour venir me voler réaction immédiate
C’est hot hot elle a gardé son cap
Mène mon man en bateau et veut se la jouer pirate
C’est hot hot étape par étape
La tension monte poussée par les kilowatts
No hot hot c’est l’heure de la contre-attaque
Go pression efficace donc ma rivale craque
Les gens les gens
M'éloigner
Mais c’est pas possible mon Dieu
Elle a osé tout essayer
Laisse tomber ma rivale a déjà déchanté
Elle a tenté mais faut laisser parler
Elle a osé tout essayer
It’s all about love

Но Соперник (перевод)

Для всех соперников хан хан
Оригинал гвада мадинина тот же битин тот же багай
Она встретила его на работе
Восхваляя его день за днем
Преследовали его, я избавлю вас от подробностей
Мягкие глаза, чтобы соблазнить его
Сверхурочные часы
всегда из-за нее
По телефону это снова она
Пригласила его на ужин к себе домой
Все, чтобы лучше радовать его
Забери меня, мой соперник уже пытался
Она осмелилась попробовать все
Бросьте, мой соперник уже разочаровался
Она пыталась, но должна позволить говорить
брось это
Она пробовала все
И хуже всего то, что я знаю ее
Мой мужчина горд и счастлив быть со мной
В наших проектах предусмотрен ребенок
Он никогда ни в чем не нуждался
Ни любви, ни нежности
Ему не нужно быть вашим сообщником
И еще меньше ваших услуг
Ты ничего не получишь, девочка, не веди себя как актриса.
Держись подальше от моих пьяных ночей
Йо послушай это
Длинный стиль Линнши, Леди Свити
Для "Dis l'heure 2 zouk" это новинка.
послушай это послушай это
Она шаг за шагом положила свои горячие лапы
Прийти и ограбить меня немедленной реакцией
Жарко, она сохранила свой плащ
Возьми моего мужчину на лодку и поиграй в пирата
Это горячий шаг за шагом
Напряжение поднимается, подталкиваемое киловаттами
Нет горячего, пришло время для контратаки
Давай эффективное давление, чтобы мой соперник сломался.
люди люди
уходи
Но это невозможно, мой Бог
Она осмелилась попробовать все
Бросьте, мой соперник уже разочаровался
Она пыталась, но должна позволить говорить
Она осмелилась попробовать все
Это все о любви