Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mais qui est là, исполнителя - Lynnsha. Дата выпуска: 27.03.2012
Язык песни: Французский
Mais qui est là(оригинал) |
| J’ai tout donné pour toi |
| J’donnerais même ma vie pour toi |
| J’ai tout donné pour toi |
| J’donnerais même ma vie pour toi |
| Et toi pour moi, tu ferais quoi? |
| Qui t’a toujours laissé le choix? |
| Dis-moi pourquoi tu joues à ça? |
| Tu ne fais pas le poids |
| J’me tire, crois-moi, tu ne me mérites même pas |
| Tu n’sais pas dire les mots que j’aime |
| T’as jamais su me dire «je t’aime» |
| Tu viens toujours le soir |
| Mais t’as cru quoi, chez moi c’est pas un hôtel |
| Mais qui est là quand tu rentres? |
| C’est moi |
| Mais qui est là quand tu n’vas pas? |
| C’est moi |
| Dis-moi combien de femmes comme moi auraient tout donné? |
| Par amour pour toi |
| Tu sais rien faire de tes deux mains |
| Tu n’penses qu’au sexe sans lendemain |
| Moi qui cherchais l'âme soeur |
| Je m’suis trompée, tu ne fais pas mon bonheur |
| Est-ce que tu vas changer ou non? |
| J’veux pas d’histoire d’adolescents |
| J’ai attendu un homme |
| Et là j’me rends compte que tu n’es qu’un enfant |
| Maintenant y en a marre |
| Tu changes ou bien j’me barre |
| Tu t’ranges ou bien j’me barre |
| Plus qu’une chance, dernière chance |
| Mais qui est là quand tu rentres? |
| C’est moi |
| Mais qui est là quand tu n’vas pas? |
| C’est moi |
| Dis-moi combien de femmes comme moi auraient tout donné? |
| Par amour pour toi |
| Fais un effort |
| Deviens un homme |
| Soit tu t’améliores |
| Soit je t’abandonne |
| Mais qui est là quand tu rentres? |
| C’est moi |
| Mais qui est là quand tu n’vas pas? |
| C’est moi |
| Dis-moi combien de femmes comme moi auraient tout donné? |
| Par amour pour toi |
| Reste au-dessus de moi |
| Bébé reviens-moi |
| Reste auprès de moi |
| Bébé aime-moi |
Но кто там(перевод) |
| Я дал все для вас |
| Я бы даже жизнь отдал за тебя |
| Я дал все для вас |
| Я бы даже жизнь отдал за тебя |
| А ты для меня, что бы ты сделал? |
| Кто всегда давал тебе выбор? |
| Скажи мне, почему ты играешь в это? |
| Вы не весите |
| Я выхожу, поверь мне, ты даже не заслуживаешь меня. |
| Ты не знаешь, как сказать слова, которые я люблю |
| Ты никогда не знал, как сказать мне: «Я люблю тебя» |
| Ты всегда приходишь вечером |
| А ты что думал, мое место не гостиница |
| Но кто там, когда ты приходишь домой? |
| Это я |
| Но кто там, когда ты не уходишь? |
| Это я |
| Скажи мне, сколько таких женщин, как я, отдали бы все свои силы? |
| из любви к тебе |
| Вы ничего не можете сделать своими двумя руками |
| Ты думаешь только о сексе без будущего |
| Я, который искал родственную душу |
| Я был неправ, ты не делаешь меня счастливым |
| Ты будешь меняться или нет? |
| Я не хочу историю о подростках |
| Я ждал мужчину |
| И там я понимаю, что ты всего лишь ребенок |
| Теперь я сыт по горло |
| Ты меняешься или я ухожу |
| Вы выстраиваетесь или я ухожу |
| Больше, чем шанс, последний шанс |
| Но кто там, когда ты приходишь домой? |
| Это я |
| Но кто там, когда ты не уходишь? |
| Это я |
| Скажи мне, сколько таких женщин, как я, отдали бы все свои силы? |
| из любви к тебе |
| Сделать усилие |
| Стань мужчиной |
| Либо вы улучшаете |
| Либо я брошу тебя |
| Но кто там, когда ты приходишь домой? |
| Это я |
| Но кто там, когда ты не уходишь? |
| Это я |
| Скажи мне, сколько таких женщин, как я, отдали бы все свои силы? |
| из любви к тебе |
| оставайся выше меня |
| Детка, вернись ко мне |
| Будь рядом со мной |
| детка, люби меня |