Перевод текста песни Through These Eyes - Lynch Mob

Through These Eyes (оригинал)

Morning comes too soon
Another day unfolds and the rains are cold
That fall on you
I wanna tell you
But I can’t seem to get it
Can’t seem to get it right
Oh, it’s killing me
I realize that it cuts me deep inside
When I can feel in my soul
This empty whole you took from me
Cause on and on
You keep tellin' me the things that make you smile
If I could hold you somehow
And show you now
That the tears in vain will never ease the pain
Oh, I, I can only see
As far as you
You’re never to far away
Oh my eyes can only see
What I feel for you
I could fly the heavens
Although the distance may be far
I’m just one dream away
And the tears will say
That there’s no turning back
Quiet in my thoughts
Safe within myself
I reach out to a time
When you laid by my side
And oh how it felt so right
Don’t you even worry now
Through these eyes

Через Эти Глаза (перевод)

Утро наступает слишком рано
Еще один день разворачивается, и дожди холодные
Это падение на вас
я хочу сказать тебе
Но я не могу понять
Не могу понять правильно
О, это убивает меня
Я понимаю, что это ранит меня глубоко внутри
Когда я чувствую в своей душе
Это пустое целое, которое ты забрал у меня.
Причина снова и снова
Ты продолжаешь рассказывать мне то, что заставляет тебя улыбаться
Если бы я мог удержать тебя как-нибудь
И показать вам сейчас
Что слезы напрасные никогда не облегчат боль
О, я, я могу только видеть
Насколько вы
Вы никогда не будете далеко
О, мои глаза могут видеть только
Что я чувствую к тебе
Я мог летать по небесам
Хотя расстояние может быть далеко
Я всего в одной мечте
И слезы скажут
Что нет пути назад
Тихо в моих мыслях
Безопасный внутри себя
Я обращаюсь ко времени
Когда ты лежал рядом со мной
И о, как это было так правильно
Ты даже не волнуйся сейчас
Через эти глаза