Перевод текста песни No Good - Lynch Mob

No Good (оригинал)

Got a nasty disposition, always lookin' for a thrill
Been attacked with every bar stool, and never paid my bill
Sellin' drugs inside the school yard, in every nightmare that you dream
I’m always in and out of trouble, I'm the fear inside the scream
(Pre chorus) Don’t second guess me baby, hang out with me I’ll make your head
Head spin round
Take my advice and listen, cos I’m lyin' and cheatin' and beggin' and screamin'
So look out!
(Chorus) No good, will ever come from lovin' me, no good, I'll never treat you
Right, no good, forget about your worries baby, hold on and get ready to ride
I’m in the evil in the bible, go to church but never pray
I’m a sister with a habit, I'm a preacher never saved
I’ll stay out late and come home early, gonna rain on your parade
I’m the finger on your trigger, better watch what you say
(Pre chorus)
Ooooohhhh yeah
Filthy reputation, I'm the tears your gonna cry
Got a glove box full of warrants, I'll abuse you 'til you die
(Fade out solo)

Ничего Хорошего (перевод)

Получил неприятный нрав, всегда ищу острых ощущений
На меня нападали с каждым барным стулом, и я никогда не оплачивал свой счет
Продажа наркотиков на школьном дворе, в каждом кошмаре, который тебе снится.
Я всегда в беде и вне ее, я страх внутри крика
(Перед припевом) Не сомневайся во мне, детка, пообщайся со мной, я вскружу тебе голову
Круглая голова
Прими мой совет и послушай, потому что я лгу, обманываю, умоляю и кричу.
Так что будьте осторожны!
(Припев) Ничего хорошего никогда не выйдет из любви ко мне, ничего хорошего, я никогда не буду относиться к тебе
Правильно, нехорошо, забудь о своих заботах, детка, держись и готовься ехать
Я во зле в Библии, хожу в церковь, но никогда не молюсь
Я сестра с привычкой, я проповедник, которого никогда не спасали
Я останусь допоздна и приду домой пораньше, дождь на вашем параде
Я палец на спусковом крючке, лучше следи за тем, что говоришь
(Перед припевом)
ооооооо да
Грязная репутация, я слезы, которые ты будешь плакать
Получил бардачок, полный ордеров, я буду оскорблять тебя, пока ты не умрешь
(Исчезающее соло)