Перевод текста песни Dream Until Tomorrow - Lynch Mob

Dream Until Tomorrow (оригинал)

So many miles away
Thought of you fill my every day
I spent the empty hours
Hearing the last words you said
A thousand days between us
A thousand nights we spent apart
Trust in my love
You know only time can separate us
Imagine lost in my arms
Deep in a love that lasts forever
All I’ve ever wanted
Everything I’ve waited for
Hold me in your dreams
Dream until tomorrow comes
I’m fighting time and distance
Illusion hides the fear inside
How can I bring you closer
I want you by my side
I lie awake and wonder
I’m all along for one more night
Trust in my love
You know only time can separate us
Your image burns in my mind
Deep in a love that lasts forever
All I’ve ever wanted
Everything I’ve waited for
Build my world around you
Let my love surround you darling
Hold me in your dreams
Dream until tomorrow comes
Trust in my love
You know only time can separate us
Imagine lost in my arms
Deep in a love that lasts forever
All I’ve ever wanted
Everything I’ve waited for
Build my world around you
Let my love surround you darling
Hold me in your dreams
Dream until tomorrow comes
All I’ve ever wanted
Everything I’ve waited for
Hold me in your dreams
Dream until tomorrow comes

Мечтать До Завтра (перевод)

Так много миль
Мысль о том, что ты наполняешь мой каждый день
Я провел пустые часы
Услышав последние слова, которые вы сказали
Тысяча дней между нами
Тысяча ночей, которые мы провели порознь
Доверься моей любви
Ты знаешь, что только время может разлучить нас.
Представьте, что вы потерялись в моих руках
Глубоко в любви, которая длится вечно
Все, что я когда-либо хотел
Все, чего я ждал
Держи меня в своих снах
Мечтайте, пока не наступит завтра
Я борюсь со временем и расстоянием
Иллюзия скрывает страх внутри
Как я могу приблизить вас
Я хочу чтобы ты был на моей стороне
Я не сплю и удивляюсь
Я все еще на одну ночь
Доверься моей любви
Ты знаешь, что только время может разлучить нас.
Твой образ горит в моей памяти
Глубоко в любви, которая длится вечно
Все, что я когда-либо хотел
Все, чего я ждал
Построй мой мир вокруг себя
Пусть моя любовь окружает тебя, дорогая
Держи меня в своих снах
Мечтайте, пока не наступит завтра
Доверься моей любви
Ты знаешь, что только время может разлучить нас.
Представьте, что вы потерялись в моих руках
Глубоко в любви, которая длится вечно
Все, что я когда-либо хотел
Все, чего я ждал
Построй мой мир вокруг себя
Пусть моя любовь окружает тебя, дорогая
Держи меня в своих снах
Мечтайте, пока не наступит завтра
Все, что я когда-либо хотел
Все, чего я ждал
Держи меня в своих снах
Мечтайте, пока не наступит завтра