Перевод текста песни These Memories Pass - Lycia

These Memories Pass (оригинал)

Has your love passed away
And do you think of me at night in stormy weather?
And when the clouds burn away,
And the sun beats so deeper and brighter?
Does your memory fade,
When you think about all the things that we dreamed of?
Does your heart drift away in the morning time,
As frustration prevails, prevails… for awhile?
Is everything alright?
why have you run from me?
Why have you left me forever?
Did i scare you away?
Or is it something that i only dreamed of?
So is this your goodbye?
cloaked in silence
Have you left me forever?
You seem so far away, and i can’t help but think
How frustration prevails, prevails… for awhile

Эти Воспоминания Проходят (перевод)

Твоя любовь скончалась
А ты думаешь обо мне ночью в ненастную погоду?
И когда облака сгорят,
И солнце бьет так глубже и ярче?
Твоя память меркнет,
Когда вы думаете обо всем, о чем мы мечтали?
Ваше сердце уходит в утреннее время,
Пока разочарование преобладает, преобладает... на какое-то время?
Все хорошо?
почему ты сбежал от меня?
Почему ты оставил меня навсегда?
Я напугал тебя?
Или это то, о чем я только мечтал?
Итак, это ваше прощание?
скрытый в тишине
Ты оставил меня навсегда?
Ты кажешься таким далеким, и я не могу не думать
Как преобладает разочарование, преобладает ... на некоторое время