Перевод текста песни A Presence in the Woods - Lycia

A Presence in the Woods (оригинал)

I stare out towards the woods
And i pray that you’re there
Hopelessly stare at the sky
As i breathe in this air
Everything fades for awhile
And i feel your sweet breath
A few precious moments of this, i adore
And i feel you
And i can feel you
And i can feel your everything
I am so happy you’re here
At long last, peace is found
I will never again
Drift so low, be so down
And just maybe someday
I will feel your caress
But for now i stand here in the woods
And i feel you
And i can feel you
And i can feel your everything
.
your everything

Присутствие в Лесу (перевод)

Я смотрю в сторону леса
И я молюсь, чтобы ты был там
Безнадежно смотреть на небо
Когда я вдыхаю этот воздух
Все исчезает на некоторое время
И я чувствую твое сладкое дыхание
Несколько драгоценных моментов этого, я обожаю
И я чувствую тебя
И я чувствую тебя
И я чувствую все твое
Я так счастлив, что ты здесь
Наконец-то мир найден
я больше никогда не буду
Дрейфовать так низко, быть таким вниз
И, может быть, когда-нибудь
Я почувствую твою ласку
Но пока я стою здесь, в лесу
И я чувствую тебя
И я чувствую тебя
И я чувствую все твое
.
твое все