Перевод текста песни Goddess of the Green Fields - Lycia

Goddess of the Green Fields (оригинал)

Life is so bare, life is so, so bare
We must not run, must not fight
We must stay here forever
Everything is cold, everything is cold
I am such a child, just let me take this away… again
Everyday i pray for love of…
Life, every day i pray for love of…
Life is so bare, life is so, so bare
I don’t think that i can take this again
Everything is cold, everything is cold
I am such a liar, just let me throw this away… again
Everyday i pray for love of…
Life, everyday i pray for love of…
La la la la laa laa…

Богиня Зеленых полей (перевод)

Жизнь такая голая, жизнь такая, такая голая
Мы не должны бежать, не должны сражаться
Мы должны остаться здесь навсегда
Все холодно, все холодно
Я такой ребенок, просто позволь мне забрать это... снова
Каждый день я молюсь о любви к…
Жизнь, каждый день я молюсь о любви к…
Жизнь такая голая, жизнь такая, такая голая
Я не думаю, что смогу выдержать это снова
Все холодно, все холодно
Я такой лжец, просто позволь мне выбросить это... снова
Каждый день я молюсь о любви к…
Жизнь, каждый день я молюсь о любви к…
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла…