Перевод текста песни Bloody Basin - Lycia

Bloody Basin - Lycia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bloody Basin, исполнителя - Lycia. Песня из альбома Empty Space, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 01.12.2003
Лейбл звукозаписи: Lycium
Язык песни: Английский

Bloody Basin

(оригинал)
Skin peel like pink ribbon to the floor
Catching the falling sun, pressing it to her smile
Watch and beware of all she said and did
Time waits for no one, especially when you’re dead
Cross the sea and walk with me
Cross the stars and sigh with me
Cross the lies and awaken with me
Cross the time and fly with me
Glimpsing the pretty girl dancing in front of me
Naked in her eyes for all the world to see
Taking the razor tongue, trimming the paper doll
Glass feels like nothing when you’re completely numb
Look inside her eyes, a well of hopelessness
Cascading dreams obliterate this night
Pick up the slivered mirror, carving another face
Staring back at someone else, she’s left without a trace
La, la, la…
Tired and afraid of the mess she’s made
Cutting perfects emptiness when you’re caressing a blade

Кровавый тазик

(перевод)
Кожа слезает розовой лентой до пола
Ловить падающее солнце, прижимая его к своей улыбке
Смотри и остерегайся всего, что она сказала и сделала.
Время никого не ждет, особенно когда ты мертв
Пересеките море и идите со мной
Пересеките звезды и вздохните со мной
Пересеките ложь и проснитесь со мной.
Пересеките время и летите со мной
Глядя на красивую девушку, танцующую передо мной
Обнаженная в ее глазах, чтобы ее увидел весь мир
Взяв язык бритвы, обрезав бумажную куклу
Стекло кажется пустяком, когда вы полностью онемели
Загляни ей в глаза, в колодец безнадежности.
Каскадные сны стирают эту ночь
Поднимите осколочное зеркало, вырезав другое лицо
Глядя на кого-то другого, она осталась без следа
Ла, ла, ла…
Устала и боится беспорядка, который она сделала
Резание совершенствует пустоту, когда вы ласкаете лезвие
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ionia 1991
Drifting 1996
Bare 1996
Baltica 1996
Frozen 1996
Snowdrop 1996
Desert 1991
Slip Away 1995
The Realization 1991
Distant Eastern Glare 1991
Later 1996
Granada 1991
A Brief Glimpse 1991
Sleepless 1995
Daphne 1993
A Presence in the Woods 1995
The Morning Breaks so Cold and Gray 1993
Monday Is Here 2015
Broken Days 2002
Cat & Dog 2002

Тексты песен исполнителя: Lycia

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Black Maps 2015
Pregón 2004
Beautiful Wicked 2023
Lighthouse 2008
Кораблик 2008
Bird ft. Hash Swan 2019