Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Was ist mit mir?, исполнителя - Luxuslärm. Песня из альбома 1000 KM bis zum Meer, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.10.2008
Лейбл звукозаписи: Die Opposition
Язык песни: Немецкий
Was ist mit mir?(оригинал) |
Ich kann fühlen, wie du fortgehst |
Von mir wegtreibst |
Ohne dich umzudrehn |
Kanns gar nicht glauben |
Jetzt wo’s echt passiert |
Lässt du mich wirklich alleine ziehen |
Und auf einmal merk ich, wie ich fall |
(Wie ich fall) |
Sag mal merkst du denn gar nicht, wie tief ich fall? |
Hey was ist mit dir? |
(Hey yeah, hey yeah, hey yeah) |
Was ist los mit dir? |
(Was ist los mit dir? |
Mit dir, mit dir) |
Ich hoff dir gehts total beschissen |
Du solltest wissen |
So gehts mir |
Irgendwann wirst du vielleicht kapiern |
Alles was du brauchtest |
War doch hier |
Und noch einmal merk ich, wie ich fall |
(Wie ich fall) |
Und immer, immer wieder sagst du, dir wärs egal |
Ja dir |
Und was ist mit mir? |
(Hey yeah, hey yeah, hey yeah) |
Was ist los mit mir? |
(Was ist los mit mir? |
Mit mir, mit mir) |
Und noch einmal merk ich, wie ich fall |
(Wie ich fall) |
Und immer, immer wieder, immer tiefer, jedesmal |
Hey, was ist mit mir? |
(Hey yeah, hey yeah, hey yeah) |
Und was ist mit mir? |
(Hey yeah, hey yeah, hey yeah) |
Hey, was ist mit mir? |
(Hey yeah, hey yeah, hey yeah) |
(Hey yeah, hey yeah, hey yeah) |
Что со мной?(перевод) |
Я чувствую, что ты уходишь |
уезжая от меня |
Не оборачиваясь |
Не могу в это поверить |
Теперь, когда это действительно происходит |
Ты правда отпускаешь меня одного? |
И вдруг я чувствую, что падаю |
(Как я падаю) |
Скажи мне, разве ты не понимаешь, как низко я падаю? |
эй, что насчет тебя |
(Эй, да, эй, да, эй, да) |
Что с тобой случилось? |
(Что с тобой случилось? |
с тобой, с тобой) |
Я надеюсь, ты совсем облажался |
Ты должен знать |
Я так чувствую |
В какой-то момент вы можете получить его |
Все, что вам нужно |
я был здесь |
И снова я чувствую, что падаю |
(Как я падаю) |
И снова и снова ты говоришь, что тебе все равно |
да ты |
А как насчет меня? |
(Эй, да, эй, да, эй, да) |
Что со мной не так? |
(Что со мной не так? |
со мной, со мной) |
И снова я чувствую, что падаю |
(Как я падаю) |
И снова и снова, все глубже и глубже, каждый раз |
эй как насчет меня |
(Эй, да, эй, да, эй, да) |
А как насчет меня? |
(Эй, да, эй, да, эй, да) |
эй как насчет меня |
(Эй, да, эй, да, эй, да) |
(Эй, да, эй, да, эй, да) |