Перевод текста песни Alles wird gut - Luxuslärm

Alles wird gut - Luxuslärm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alles wird gut, исполнителя - Luxuslärm. Песня из альбома 1000 KM bis zum Meer, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.10.2008
Лейбл звукозаписи: Die Opposition
Язык песни: Немецкий

Alles wird gut

(оригинал)
Denn in Gedanken sind wir immer noch beide hier
In meinen Träumen stehst du immer noch neben mir
Ganz egal, was du tust
Ganz egal, wo du bist
Du bist immer noch hier
Wenn ich die Augen öffne, um endlich klar zu sehen
Bleib ich allein zurück und werde weitergehen
Ganz egal, wo du bist
Ganz egal, was du tust
Alles wird gut
Alles was jetzt unmöglich scheint
Wir werden ewig sein
Du fehlst mir hier
Auf meinem Weg allein
Und wenn die Welt sich dann doch ganz einfach weiterdreht
Als wenn sich nicht gemerkt hat, dass ihr jetzt jemand fehlt
Ganz egal, wo ich bin
Ganz egal, was ich tu
Du bist immer noch hier
Es wird wohl weitergehen, auch wenn ich noch nicht weiß
Wie das denn gehen soll und was es wirklich heißt
Ich werde weiterleben
Irgendwie weiterleben
Alles wird gut
Alles was jetzt unmöglich scheint
Wir werden ewig sein
Du fehlst mir hier
Auf meinem Weg allein

Всё будет хорошо

(перевод)
Потому что в наших мыслях мы оба все еще здесь
В моих снах ты все еще стоишь рядом со мной
Неважно, что ты делаешь
Неважно, где ты
Ты еще здесь
Когда я открываю глаза, чтобы наконец ясно видеть
Я останусь один и пойду дальше
Неважно, где ты
Неважно, что ты делаешь
Все будет хорошо
Все, что сейчас кажется невозможным
мы будем навсегда
я скучаю по тебе здесь
В пути один
И когда мир просто продолжает вращаться
Как будто она не заметила, что ей сейчас кого-то не хватает
Неважно, где я
Неважно, что я делаю
Ты еще здесь
Это, вероятно, будет продолжаться, даже если я еще не знаю
Как это должно работать и что это на самом деле означает
я буду жить дальше
Как-то жить дальше
Все будет хорошо
Все, что сейчас кажется невозможным
мы будем навсегда
я скучаю по тебе здесь
В пути один
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Leb' deine Träume 2010
Atemlos 2011
Unsterblich 2008
1000 KM bis zum Meer 2008
Du gehst jetzt besser 2008
Liebt sie dich wie ich? 2011
Mehr Gewicht ft. Culcha Candela 2011
Was ist mit mir? 2008
Alles ist perfekt 2016
Soll das etwa alles sein? 2008
Zeichen 2008
Feuer 2010
Solang es noch geht 2008
Du weisst nicht wie das ist 2010
Sag es wie es ist 2010
Heute Nacht im Universum 2016
Schrei so laut ich kann 2010
Ich beweg' mich hier nicht weg 2011
Von jetzt an 2008
Vergessen zu vergessen 2010

Тексты песен исполнителя: Luxuslärm