Перевод текста песни Regen - Luxuslärm

Regen (оригинал)

Sind wir am Boden
Kommt jetzt die Nacht
Sind wir jetzt da, wo wir nie enden wollten
Nie enden wollten
Was haben wir nur aus uns gemacht?
Warum passiert uns das, was sonst nur ander´n passiert?
Ich habe Angst vor der Einsamkeit
Genau wie Du
Genau wie Du
Kann auf einmal nur Wolken seh´n über uns
Da kommt: Regen, Regen
Lass es nie mehr aufhör´n
Nimm den Schmutz von der Welt
Lass es: regnen, regnen
Lass es nie mehr aufhör´n bis alles von uns fällt
Bis alles von uns fällt
Erinner Dich, erinner Dich
Wie schön es war
Wie schön es angefangen hat
Und jetzt is´ alles so wiederlich
Herz aus Stein, Gedanken aus Asphalt- ohne Gestalt
Wir war´n mal König und Königin
In unser´m Reich
Dem Himmel gleich
Warum können wir nur noch Wolken seh´n über uns?
Da kommt: Regen, Regen
Lass es nie mehr aufhör´n
Nimm den Schmutz von der Welt
Lass es: regnen, regnen
Lass es nie mehr aufhör´n bis alles von uns fällt
Bis alles von uns fällt
Bis alles von uns fällt
Lass es: regnen, regnen
Lass es nie mehr aufhör´n
Nimm den Schmutz von der Welt
Nimm den Schmutz von der welt
Lass es: regnen, regnen
Lass es nie mehr aufhör´n bis alles von uns fällt
Bis alles von uns fällt

Дождь (перевод)

Мы на земле?
Теперь наступает ночь
Мы сейчас там, где никогда не хотели заканчиваться
Никогда не хотел заканчиваться
Что мы сделали из себя?
Почему с нами происходит то, что случается только с другими?
я боюсь одиночества
Прямо как ты
Прямо как ты
Внезапно я вижу только облака над нами
Вот идет: дождь, дождь
Никогда не позволяйте этому останавливаться
Уберите грязь из мира
Пусть идет дождь, дождь
Пусть это никогда не остановится, пока мы все не упадем
Пока все мы не упадем
помни, помни
Как хорошо это было
Как хорошо это началось
А сейчас все так отвратительно
Сердце из камня, мысли из асфальта - бесформенны
Раньше мы были королем и королевой
В нашем королевстве
равный небу
Почему мы можем видеть только облака над нами?
Вот идет: дождь, дождь
Никогда не позволяйте этому останавливаться
Уберите грязь из мира
Пусть идет дождь, дождь
Пусть это никогда не остановится, пока мы все не упадем
Пока все мы не упадем
Пока все мы не упадем
Пусть идет дождь, дождь
Никогда не позволяйте этому останавливаться
Уберите грязь из мира
Уберите грязь из мира
Пусть идет дождь, дождь
Пусть это никогда не остановится, пока мы все не упадем
Пока все мы не упадем