Перевод текста песни Livin' Life - Lute, High I’m Ry

Livin' Life (оригинал)

Got the world on my shoulder, plus the weight of my daughter
Then lookin' after my father, who was hardly ever sober
My baby mama be trippin'
Mama tell me just listen, but mama I’m on a mission
And I cannot wait no longer for niggas to realize, things I set aside
The time is now nigga or never at all
No time for plan Bs to cushion my fall
No time for plan B to cushion my fall
I’m just livin' life right now
And I’ll be back for you if I need to
I’m just livin' life right now
Some days I gotta' breathe too
They underestimate your boy 'cause I’m a daddy now
But understand I’m not that same nigga that you ask about
Yeah, I gained respect before followers
Hung with real niggas, watch a real nigga follow up
Crabs in the barrels so my barrel shootin' hollow tips
Tired of swingin' fists with niggas who don’t want shit for themselves
Half my niggas either dead or in jail
And I ain’t got the money for your bail
Barely got enough to pay the bills
When most niggas barely got enough to keep it real
'Cause life ain’t all about what you obtain, it’s what you give
Somedays you gotta let the sun reflect up off the steel
Show these niggas what it is
'Cause the hood love you when you got the most ice on
But never let them catch you flexin' at the Exxon
'Cause every nigga that the hood praise got a X
On or on a tee shirt, like God always take the best ones
And I know you seem lost sometimes
You gotta crawl before you walk sometimes
The world is yours, let your third eye shine
You gotta show 'em what you are sometimes
I’m just livin' life right now
And I’ll be back for you if I need to
I’m just livin' life right now
Some days I gotta' breathe too
I’m just livin' life right now
And I’ll be back
12 pull up, paranoia in your cornea
If you crackin' under pressure, get up off the corner, bruh
No time for shook ones, crooks by the books son
No handouts so a nigga might have took somethin'
Mama beat my ass for it, she single and she doing her best
So when I hear the beat, I spaz for the check
Lick shots off, let 'em know that Ry got next
Pass with flying colors, but ain’t study for the test
College dropout, but I school niggas 'cause my mind quicker
I’m Magic in his prime, find another sicker
«Ahhh.
My boy, Lute.
What up, baby?
Yo, this your manager, pardon my yo- your
old man, your old man.
Listen, listen.
I’m at this raggedy motherfucka right
now, ‘bout to fuckin' quit nigga.
I heard about the deal, smullcounty
Dreamville, son.
Ohh shit, it’s lit, nigga.
That’s what y’all be sayin',
„It's lit“, right?
It’s lit, it’s lit as fuck.
Yo, I’m at this raggedy
motherfucka.
Hold on, man.
Fuck these niggas, man, I’m quitin'.
I’m goin' on
the road with you.
I told you.
I got them bars.
I got them hooks.
Hold on, hold on.
Hey Ethan, fuck you, bro.
Fuck you, too, Todd.
And fuck you Samantha with them thin-ass lips, you fuckin' bitch.
Fuck corporate.
Fuck you, crackers.
I’m out this bitch.
I’m goin' on tour.
I’m still slummin' while I’m chasing life I got my bag and I’m ready to go.
Um I just- you know just letting you know, where I need to meet you at?
I’m on my way.
I got my little shit- I’m ready to go.
I don' quit.
just like you, I’m runnin' with you, nigga.
We on, we on, nigga.
We active, nigga.
Ahhh I’m still Queen City Slummin', nigga.
Let’s go.
Two steps back just to get it right»

Живу своей Жизнью. (перевод)

У меня на плече весь мир плюс вес моей дочери
Затем присматриваю за моим отцом, который почти никогда не был трезвым
Моя мама спотыкается
Мама, скажи мне, просто слушай, но мама, я на задании
И я больше не могу ждать, пока ниггеры осознают, что я отложил
Время сейчас ниггер или вообще никогда
Нет времени для плана Б, чтобы смягчить мое падение
Нет времени для плана Б, чтобы смягчить мое падение
Я просто живу сейчас
И я вернусь за тобой, если мне нужно
Я просто живу сейчас
Иногда мне тоже нужно дышать
Они недооценивают твоего мальчика, потому что я теперь папа
Но пойми, я не тот ниггер, о котором ты спрашиваешь.
Да, я заработал уважение перед подписчиками
Обвешанный настоящими нигерами, наблюдайте за настоящим ниггером
Крабы в бочках, так что мой ствол стреляет полыми наконечниками
Устали размахивать кулаками с нигерами, которые не хотят дерьма для себя
Половина моих нигеров либо мертвы, либо в тюрьме
И у меня нет денег для вашего залога
Едва получил достаточно, чтобы оплатить счета
Когда большинству ниггеров едва хватило, чтобы это было правдой
Потому что жизнь - это не только то, что ты получаешь, это то, что ты даешь
Когда-нибудь ты должен позволить солнцу отражаться от стали
Покажи этим нигерам, что это такое
Потому что капюшон любит тебя, когда на тебе больше всего льда.
Но никогда не позволяйте им поймать вас на разминке в Exxon
Потому что каждый ниггер, которого хвалят в капюшоне, получил крестик.
На футболке или на футболке, как Бог, всегда бери лучшие
И я знаю, иногда ты кажешься потерянным
Вы должны ползать, прежде чем идти иногда
Мир твой, пусть твой третий глаз сияет
Вы должны показать им, что вы иногда
Я просто живу сейчас
И я вернусь за тобой, если мне нужно
Я просто живу сейчас
Иногда мне тоже нужно дышать
Я просто живу сейчас
И я вернусь
12 подтянуться, паранойя в твоей роговице
Если ты сломаешься под давлением, вставай из-за угла, братан
Нет времени для трясущихся, мошенников по книгам, сын
Никаких подачек, так что ниггер мог что-то взять
Мама побила меня за это, она одинока и старается изо всех сил
Поэтому, когда я слышу ритм, я спешу за чеком
Слизывайте выстрелы, дайте им знать, что Рай стал следующим
Сдать с честью, но не готовиться к тесту
Бросил колледж, но я учусь у ниггеров, потому что мой ум быстрее
Я Мэджик в расцвете сил, найди другого похуже
«Аааа.
Мой мальчик, Лют.
Как дела, детка?
Эй, это твой менеджер, простите мой йо-ваш
старик, твой старик.
Слушай, слушай.
Я нахожусь у этой оборванной ублюдки прямо
теперь, черт возьми, брось ниггер.
Я слышал о сделке, smullcounty
Дримвилль, сын.
О, дерьмо, он горит, ниггер.
Это то, что вы все говорите,
«Горит», да?
Он горит, горит чертовски.
Эй, я в этом тряпичном
ублюдок.
Держись, чувак.
К черту этих нигеров, чувак, я ухожу.
я продолжаю
дорога с тобой.
Я говорил тебе.
Я купил им батончики.
У меня есть крючки.
Подожди, подожди.
Эй, Итан, иди на хуй, братан.
Да пошел ты тоже, Тодд.
И пошел ты, Саманта, с этими тонкими губами, ты, гребаная сука.
К черту корпоратив.
Пошли вы, крекеры.
Я вне этой суки.
Я еду в тур.
Я все еще сижу в трущобах, пока гонюсь за жизнью, у меня есть сумка, и я готов идти.
Эм, я просто... знаешь, просто дам тебе знать, где мне нужно встретиться с тобой?
Я уже в пути.
Я получил свое маленькое дерьмо - я готов идти.
Я не ухожу.
как и ты, я бегу с тобой, ниггер.
Мы продолжаем, мы продолжаем, ниггер.
Мы активны, ниггер.
Аааа, я все еще трущобы Квин-Сити, ниггер.
Пойдем.
Два шага назад, чтобы все исправить»