Перевод текста песни Mi Vida - Luis Coronel

Mi Vida - Luis Coronel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mi Vida, исполнителя - Luis Coronel. Песня из альбома Quiero Ser Tu Dueño, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 29.09.2014
Лейбл звукозаписи: Del
Язык песни: Испанский

Mi Vida

(оригинал)
Y esto es un poco de mi vida
Y lo que he vivido
Buen carácter al tratar y saber trabajar
Poco a poco ha crecido
El respeto mi alarado, por ser hombre leal
Muy humilde y sencillo
La vida ya me golpeo y aunque sentí temor
Y no había escapatoria
La santita me blindo y sulpano y aquí estoy
Y le agradezco señora
Y aunque no tengo mucho, pues tengo
Me costó trabajo y mucho esfuerzo
Plebada los mando a saludar
Y a mi padre hay le va hasta el cielo
Y ahí le va hasta le cielo viejón
Eah!
Y que me pueden decir, si yo cero nací
La humildad no es para quejarse
Hay que pegarle a la vida
Y veras poco a poco, sales adelante
Y aunque ahorita no esté allá
Muy pronto me verán paseando por mis calles
Para que retumbe la banda
El norte y mi rina, junto a mis amistades
Y aunque no tengo mucho, pues tengo
Me costó trabajo y mucho esfuerzo
Plebada los mando a saludar
Y a mi padre hay le va hasta el cielo

Моя Жизнь

(перевод)
И это немного моей жизни
И что я прожил
Хороший характер при общении и умение работать
Понемногу он вырос
Он уважал мою похвалу за то, что был верным человеком
очень скромно и просто
Жизнь уже ударила меня, и хотя я чувствовал страх
И не было спасения
Маленький святой защитил меня и сульпано, и вот я
И я благодарю вас, мэм
И хотя у меня не так много, у меня есть
Это стоило мне труда и больших усилий
Плебада послала их приветствовать
И мой отец попадает в рай
И там он идет к старому небу
Привет!
И что ты можешь мне сказать, если я родился нулем
Смирение не для жалоб
Вы должны поразить жизнь
И ты понемногу увидишь, ты продвинешься вперед
И хотя меня сейчас нет
Очень скоро ты увидишь, как я иду по улицам
Чтобы группа грохотала
Север и моя рина вместе с моими друзьями
И хотя у меня не так много, у меня есть
Это стоило мне труда и больших усилий
Плебада послала их приветствовать
И мой отец попадает в рай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tu Timidez 2013
Eres Tú 2013
Nada Mas por Eso 2015
El Coronel 2013
Bonito el Sentimiento del Amor 2013
Mi Niña Traviesa 2013
A Quién 2013
Lo Mejor Que Me Ha Pasado 2013
Feliz Navidad 2016
Me Dijo, Le Dije 2013
Cambio de Papeles ft. Luis Coronel 2018
Tu Boca Me Hipnotiza 2013
Niña Caprichosa 2013
Le Atiné 2013
Mil Te Amos 2013
Escápate 2013
Tan Hermosa 2013
Dime Que Si 2014
Solo Detalles ft. Luis Coronel 2010
Naci para Amarte 2014

Тексты песен исполнителя: Luis Coronel

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Marjorie Margerine 1981
Nokia 2018
How Long Has This Been Going On 2021
There Is No Greater Love ft. Clifford Brown, Max Roach Tentet 2020
A Media Luz 2007
Second Chance ft. Tom Ford, James Cocozza, Jonathan Murrill 2022
Minha Luta 2024
Real Talk 2004
Blejanje na mjesec 2011
Pietri: Maristella - "Io conosco un giardino" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi 2005