Перевод текста песни Moirai - Lucy Rose, Liz Lawrence

Moirai (оригинал)

Won’t you come and meet me
And though so many years have passed us by
But I think about you all the time and I wonder why
And how you’ve been
Won’t you come and meet me
At the café we always went to
The one with the red chairs and the front door painted blue
We’ll talk about it all and I know it won’t be easy
But Moirai, you let me down, you let me down
You let my love walk away without a fight
And the house is cold and the sheets so clean and I’m figuring out
When Moirai, you let me down, you let me down
Won’t you come and meet me
I need to hear your voice so crystal clear
I take the blame, now change your mind, come home with me
What will be will be
Won’t you come and meet me
'Cause this could be our last reminder
Of how beautiful we were in perfect symmetry
Bringing out the best in me
And I know it’s never easy
But Moirai, you let me down, you let me down
You let my love walk away without a fight
And the house is cold and the sheets so clean and I’m figuring out
When Moirai, you let me down, you let me down
I won’t settle for the theory you’re not made for me
This fate and fortune misery
Let’s go against the grain, let them think we’re both insane
We’ll write our own history
But first you’ve gotta come and meet me
But Moirai, you let me down, you let me down
And you let my love walk away without a fight
And the house is cold and the sheets so clean and I’m figuring out
When Moirai, you let me down, you let me down
When Moirai, you let me down, you let me down

Мойрай (перевод)

Ты не придешь и не встретишь меня
И хотя столько лет прошло мимо нас
Но я все время думаю о тебе, и мне интересно, почему
И как ты был
Ты не придешь и не встретишь меня
В кафе мы всегда ходили в
Та, что с красными стульями и синей входной дверью.
Мы поговорим обо всем этом, и я знаю, что это будет нелегко
Но, Мойрай, ты подвел меня, ты подвел меня
Ты позволил моей любви уйти без боя
И в доме холодно, и простыни такие чистые, и я выясняю
Когда Мойрай, ты подвел меня, ты подвел меня
Ты не придешь и не встретишь меня
Мне нужно услышать твой кристально чистый голос
Я беру на себя вину, теперь передумай, пойдем со мной домой
Что будет то будет
Ты не придешь и не встретишь меня
Потому что это может быть нашим последним напоминанием
О том, как прекрасны мы были в идеальной симметрии
Выявление лучшего во мне
И я знаю, что это никогда не бывает легко
Но, Мойрай, ты подвел меня, ты подвел меня
Ты позволил моей любви уйти без боя
И в доме холодно, и простыни такие чистые, и я выясняю
Когда Мойрай, ты подвел меня, ты подвел меня
Я не соглашусь с теорией, что ты не создана для меня.
Эта судьба и несчастье удачи
Пойдем против течения, пусть думают, что мы оба сумасшедшие
Мы напишем свою историю
Но сначала ты должен прийти и встретиться со мной
Но, Мойрай, ты подвел меня, ты подвел меня
И ты позволил моей любви уйти без боя
И в доме холодно, и простыни такие чистые, и я выясняю
Когда Мойрай, ты подвел меня, ты подвел меня
Когда Мойрай, ты подвел меня, ты подвел меня