Перевод текста песни Bikes - Lucy Rose

Bikes (оригинал)

I fall asleep
In front of the TV
So I forget
What I'm thinking

And oh don't you wanna know
Is it any easier
Oh don't you wanna know
Is it fun to close your eyes
We're going round and round and up and and down
Turning something inside out
We're driving from the backseat
Holding on too tightly
Were going round and round and up and and down
Turning something inside out
Were driving from the backseat
Holding on too tightly
The colours they merge the scream and shout

I watch my mind
Try and work things out
I think it's clear
But three days later its wrong

And oh don't you wanna know
Is it any easier
Oh don't you wanna know
Is it fun to close your eyes
We're going round and round and up and and down
Turning something inside out
We're driving from the backseat
Holding on too tightly
Were going round and round and up and and down
Turning something inside out
Were driving from the backseat
Holding on too tightly
The colours they merge the scream and shout

Listen up, listen hear everybody scream out loud [4x]

We're going round and round and up and and down
Turning something inside out
We're driving from the backseat
Holding on too tightly
Were going round and round and up and and down
Turning something inside out
Were driving from the backseat
Holding on too tightly
The colours they merge the scream and shout

Байки (перевод)

Я засыпаю
Перед экраном телевизора,
И я забываю,
О чем думаю

О, разве ты не хочешь знать,
Легче ли вот так,
О, разве не хочешь знать,
Круто ли взять и закрыть глаза,
Мы нарезаем круги, катаемся туда-сюда,
Кое-что выворачиваем наизнанку,
Мы управляем с заднего сиденья,
Прижимаемся слишком крепко,
Мы нарезаем круги, катаемся туда-сюда,
Кое-что выворачиваем наизнанку,
Мы управляем с заднего сиденья,
Прижимаемся слишком крепко,
Цвета смешиваются, кругом крики и взвизги

Я слежу, как мой разум
Пытается во всём разобраться,
Сегодня, мне кажется, всё ясно,
А через три дня — уже нет

О, разве ты не хочешь знать,
Легче ли вот так,
О, разве не хочешь знать,
Круто ли взять и закрыть глаза,
Мы нарезаем круги, катаемся туда-сюда,
Кое-что выворачиваем наизнанку,
Мы управляем с заднего сиденья,
Прижимаемся слишком крепко,
Мы нарезаем круги, катаемся туда-сюда,
Кое-что выворачиваем наизнанку,
Мы управляем с заднего сиденья,
Прижимаемся слишком крепко,
Цвета смешиваются, кругом крики и взвизги

Послушай, слушай, как все вокруг громко кричат [4х]

Мы нарезаем круги, катаемся туда-сюда,
Кое-что выворачиваем наизнанку,
Мы управляем с заднего сиденья,
Прижимаемся слишком крепко,
Мы нарезаем круги, катаемся туда-сюда,
Кое-что выворачиваем наизнанку,
Мы управляем с заднего сиденья,
Прижимаемся слишком крепко,
Цвета смешиваются, кругом крики и взвизги