Перевод текста песни Vesti la giubba - Luciano Pavarotti

Vesti la giubba - Luciano Pavarotti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vesti la giubba, исполнителя - Luciano Pavarotti. Песня из альбома The Big Luciano, в жанре Опера и вокал
Дата выпуска: 22.06.2012
Лейбл звукозаписи: Replay
Язык песни: Итальянский

Vesti la giubba

(оригинал)
Recitar!
Mentre presso dal delirio
Non so piu quel che dico
E quel che faccio!
Eppur и d'uopo... sforzati!
Bah!
sei tu forse un uom?
Tu sei Pagliaccio!
Vesti la giubba
E la faccia infarina.
La gente paga e rider vuole qua.
E se Arlecchin
T'invola Colombina,
Ridi, Pagliaccio...
E ognun applaudirа!
Tramuta in lazzi
Lo spasmo ed il pianto;
In una smorfia
Il singhiozzo e'l dolor...
Ridi, Pagliaccio,
Sul tuo amore in franto!
Ridi del duol
T'avvelena il cor!

Наденьте костюм

(перевод)
Чтец!
Находясь рядом с бредом
Я больше не знаю, что говорю
И что я делаю!
И все же надо... постараться!
Ба!
ты, наверное, мужчина?
Вы Пальяччо!
Носите куртку
И лицо муки.
Люди платят, и райдеры хотят здесь.
А если Арлечин
Коломбина улетает,
Смейся, клоун...
И все будут аплодировать!
Превратиться в шутки
Судороги и плач;
В гримасе
Всхлип - это боль...
Смейся, клоун,
О твоей сокрушенной любви!
Смеяться над дуолом
Отравляет твое сердце!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dalla: Caruso ft. Lucio Dalla, Orchestra da Camera Arcangelo Corelli, Aldo Sisilli 1992
Caruso 2020
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
Lennon, McCartney: All You Need Is Love ft. Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics 2020
Schubert: Ave Maria ft. National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 1996
Rigoletto ft. Джузеппе Верди 2016
It's A Man's World ft. James Brown 2019
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino 2021
Dalla: Caruso - Caruso 2017
I Hate You Then I Love You ft. Céline Dion, Мануэль де Фалья 2019
O sole mio ft. Kurt Adler, London Philharmonic Orchestra 2015
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. London Symphony Orchestra, Richard Bonynge, Джузеппе Верди 2020
Puccini: Turandot, SC 91, Act III - Nessun dorma! ft. John Alldis Choir, Wandsworth School Boys Choir, London Philharmonic Orchestra 2020
Puccini: Tosca / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. National Philharmonic Orchestra, Nicola Rescigno, Джакомо Пуччини 2017
Verdi: La traviata / Act 1 - Libiamo ne'lieti calici ft. Joan Sutherland, The London Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra 2020
Donizetti: L'elisir d'amore / Act II - "Una furtiva lagrima" ft. English Chamber Orchestra, Richard Bonynge, Гаэтано Доницетти 2020
Miss Sarajevo ft. Luciano Pavarotti 2002
Di Capua, Mazzucchi: 'O sole mio (Arr. Chiaramello) ft. National Philharmonic Orchestra, Giancarlo Chiaramello 2020
Falvo: Dicitencello vuie (Arr. Schifrin) ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestre De Paris 2020
Hero ft. Mariah Carey 2019

Тексты песен исполнителя: Luciano Pavarotti