Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pourquoi me reveiller? - Werther, исполнителя - Luciano Pavarotti. Песня из альбома Vincerò!, в жанре Мировая классикаPourquoi me reveiller? - Werther(оригинал) |
| Pourquoi me reveller, |
| o souffle du printemps? |
| Pourquoi me reveller |
| Sur mon front je sens tes caresses, |
| et pourtant bien proche est le temps |
| des orages et des tristesses! |
| Pourquoi me reveiller, |
| o souffle du printemps? |
| Demain dans le vallon |
| viendra le voyageur |
| se souvenant de ma gloire premiere. |
| Et ses yeux vainement |
| chercheront ma splendeur. |
| Ils ne trouveront plus que deuil |
| et que misere! |
| He1as! |
| Pourquoi me reveller, |
| o souffle du printemps? |
| (перевод) |
| Почему я просыпаюсь, |
| о дыхание весны? |
| Зачем просыпаться |
| На лбу я чувствую твои ласки, |
| и все же очень близко время |
| бури и печали! |
| Зачем будить меня, |
| о дыхание весны? |
| Завтра в долине |
| путешественник придет |
| вспоминая свою первую славу. |
| И глаза его напрасны |
| будет искать мое великолепие. |
| Они найдут только траур |
| и какое горе! |
| Привет! |
| Почему я просыпаюсь, |
| о дыхание весны? |
Helas - это «увы», а не « привет» )
Спасибо
Спасибо за текст с переводом и возможность лучше прочувствовать любимую арию.
Тексты песен исполнителя: Luciano Pavarotti
Тексты песен исполнителя: Жюль Массне
Тексты песен исполнителя: Leone Magiera