Перевод текста песни Tremble - LPX

Tremble (оригинал)

I don’t wanna tear your heart out
But I’m edging on a breakdown
I’ve been up and down the same route
Too afraid of the fall out
I know that we gotta quit, you just never see it
Keep holding my breath blue
How better can I show you?
What can I do to cut through?
Falling fast but I can’t move
I know that we gotta quit, you just never see it
Wish I could purge you out
I’m sick with doubt, God help me now
You should be picking me up but I’m down
Can’t scream it out, there’s no sound
I’m lying awake and I tremble, I tremble
You don’t feel a thing while I tremble, I tremble
Like I’m stuck in a blackout
Don’t breathe till I pass out
And I know, I gotta know
Cause we’re only gonna burn out
I know that we got to quit, you just never see it
Don’t want to admit it but you’re stuck in my system
And I just wanna clear it like an exorcism
I know we got hell to pay
You don’t wanna see it, it, it
Wish I could purge you out
Sick with doubt, God help me now
You should be picking me up but I’m down
Can’t scream it out, there’s no sound
I’m lying awake and I tremble, I tremble
You don’t feel a thing while I tremble, I tremble
You should be picking me up in this battle
Should be picking me up in this battle
You should be picking me up in this battle
Should be picking me up but I’m down
You should be picking me up in this battle
Should be picking me up in this battle
You should be picking me up in this battle
Should be picking me up but I’m down
Tremble, I tremble
I stumble, I crumble
Oh tremble, I tremble
You don’t give a damn why
I tremble, I tremble
You don’t feel a thing while
I tremble, I tremble
You should be picking me up in this battle
Should be picking me up in this battle
You should be picking me up in this battle
Should be picking me up but I’m down
You should be picking me up in this battle
Should be picking me up in this battle
You should be picking me up in this battle
Should be picking me up but I’m down

(перевод)

Я не хочу вырвать твое сердце
Но я на грани срыва
Я был вверх и вниз по одному и тому же маршруту
Слишком боюсь выпасть
Я знаю, что мы должны уйти, ты просто этого никогда не увидишь.
Продолжай задерживать дыхание синим
Как лучше я могу показать вам?
Что я могу сделать, чтобы прорваться?
Быстро падаю, но не могу двигаться
Я знаю, что мы должны уйти, ты просто этого никогда не увидишь.
Хотел бы я очистить тебя
Меня тошнит от сомнений, Боже, помоги мне сейчас
Вы должны забрать меня, но я упал
Не могу кричать, нет звука
Я лежу без сна и дрожу, дрожу
Ты ничего не чувствуешь, пока я дрожу, я дрожу
Как будто я застрял в отключке
Не дыши, пока я не потеряю сознание
И я знаю, я должен знать
Потому что мы только сгорим
Я знаю, что мы должны уйти, ты просто этого никогда не увидишь.
Не хочу этого признавать, но ты застрял в моей системе
И я просто хочу очистить это, как экзорцизм
Я знаю, что у нас есть ад, чтобы заплатить
Ты не хочешь это видеть, это, это
Хотел бы я очистить тебя
Болен сомнениями, Боже, помоги мне сейчас
Вы должны забрать меня, но я упал
Не могу кричать, нет звука
Я лежу без сна и дрожу, дрожу
Ты ничего не чувствуешь, пока я дрожу, я дрожу
Вы должны забрать меня в этой битве
Должен поднять меня в этой битве
Вы должны забрать меня в этой битве
Должен забрать меня, но я упал
Вы должны забрать меня в этой битве
Должен поднять меня в этой битве
Вы должны забрать меня в этой битве
Должен забрать меня, но я упал
Трепещу, я дрожу
Я спотыкаюсь, я рушусь
О, дрожь, я дрожу
Тебе плевать, почему
Я дрожу, я дрожу
Вы ничего не чувствуете, пока
Я дрожу, я дрожу
Вы должны забрать меня в этой битве
Должен поднять меня в этой битве
Вы должны забрать меня в этой битве
Должен забрать меня, но я упал
Вы должны забрать меня в этой битве
Должен поднять меня в этой битве
Вы должны забрать меня в этой битве
Должен забрать меня, но я упал