Перевод текста песни Killa Killa / Dead Man - Lox Chatterbox, Starfish The Astronaut

Killa Killa / Dead Man (оригинал)

I’ve been riding 'round your city with that killa' killa'
From California, potent shit, what you want familiar
I’ve been riding 'round your city with that killa' killa'
Now I’m an accomplice to murda', murda
'Cause I’ve been on some shit
'Cause I’ve been on some shit, on some shit, yeah
'Cause I’ve been on some shit, on some shit, yeah
Y-y-y-yeah
I’ve been on some shit you ain’t fucking with
Came in it like I just woke up and I’m late for the dayshift
(Fuck that shit)
Yeah, my feet on the earth but my head in the sky with the spaceships
What you know about the killa?
What you know about the killa and the fish scale?
You can smell it through the bag
I’m about to get you high like Denzel
To tell the truth, I’m so truthfully addicted I can not define the root
Of what it is consuming me
And keeping me so dark that I can not repent
I got a feeling sometimes
It makes me wonder how I keep from going under
(How I keep from going under)
I really wanna get high, 'cause I’ve been on some other shit you mothafuckas
Yeah, you can find me, up in your metropolis
With a little Jeffrey Dahmer up in my pocket
That’s popping off at the mouth like a popular politician
('Cause I’ve been on some shit the Illuminati would censor)
Without a doubt, mention my name, you better spell it out
L-O-X, shit on the vatican I’ma call him out (Ooooooh!)
The killa killa, saying I’m a killa, man
Like, «Damn, who the killa with the kilograms?»
I’ve been riding 'round your city with that killa' killa'
From California, potent shit, what you want familiar
I’ve been riding 'round your city with that killa' killa'
Now I’m an accomplice to murda', murda
'Cause I’ve been on some shit, on some shit, yeah
'Cause I’ve been on some shit, on some shit, yeah
'Cause I’ve been on some shit, on some shit, yeah
Y-y-y-yeah
I’ve been on some shit you ain’t fucking with
Anybody wanna try to do what I’ve been doing
And I guarantee they ain’t gon' be surviving through it
'Cause I’m volatile
Like a rag on a molotov
When somebody try to put a lighter to it
Hot pop, mix it up like a chop shop
Lox been building mountains, motherfucker try to move it
I confess, I’ve been high since conception
(Been dope since I came out the vagina fluids, ugh)
And now I’m so lifted, I could be at peace
No offense, but my eyes looking Vietnamese
I got the killa, I got the killa (*What?*)
Better bring the beat back like EMTs
Don’t start, don’t interrupt
Why you staring at me like your eyelids stuck?
(*Who, me?*)
Muhfucka, pass me my shit
Let’s start this shit over
'Cause I don’t think they fucking understand
'Bout to let this shit sink in
I’ve been riding 'round your city with that killa' killa'
From California, potent shit, what you want familiar
I’ve been riding 'round your city with that killa' killa'
Now I’m an accomplice to murda', murda
'Cause I’ve been on some shit, on some shit, yeah
'Cause I’ve been on some shit, on some shit, yeah
'Cause I’ve been on some shit, on some shit, yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
I’ve been on some shit you ain’t fucking with
Where’s a motherfucking blunt 'cause I really wanna smoke now?
And where the motherfucking haters 'cause they all getting woke now?
It’s got me thinking is anybody original anymore?
'Cause I really feel like it’s getting so minimal
And where the motherfuckers that have been sleeping on me forever
'Cause I got a vendetta, I won’t forget 'em now
I got the loud, got the gas, got the fire, got the Kill Bill’s son
(*Got the Kill Bill’s son*)
I got the bomb, got the pure off the brick, make you feel real numb
(*Make you feel real numb*)
I got the motherfucking extraordinarily unbelievable shit to make you salivate
The anywhere in America doesn’t matter where
We got way two faced, could never calibrate
I’ve been riding 'round your city with that killa' killa'
From California, potent shit, what you want familiar
Part II --- Dead Man
Like fuck 'em
I’m a dead man walking
There ain’t really anything that you could do like
Fuck 'em
I’m a dead man walking
Came in it so fresh like I’m dripping wet
Gonna do my own thing, no disrespect
I ain’t running with none of y’all goons preaching big politics like a heavy
set diplomat
I’ve been out here, out here
Killing illuminati motherfuckers, I probably shouldn’t mention that
(Oops)
Anybody wanna interject?
Nah, fuck that, get G’s like I’m in a jet
Seen you out here tryna ball, I’ma intercept
Every single track that’ll chop, leave 'em handicapped
'Cause I came out the coffin, coughing
And I’m back from the dead like Imhotep
Defeat the purpose of dying if you defy death
I’m guessing you lucky unless you got nine left
Well it’s kinda what I do though
(What's that?)
Do things that haven’t been defined yet
Everyday when I wake up
I ask break up
And I haven’t got a sign yet
Quit sleeping on me
Yeah, right
Bitch, don’t even compare me to anybody
Matter of fact, you could even host a dinner party
With twenty fellow rappers and I turn 'em to twenty bodies
Probably better off that you never invited me
Now they out on the hunt tryna find me
Dogs on my scent and I can’t slow down
Ain’t no way that I can get a motherfucker off me
They just wanna see me as a blue corpse now
AIn’t nobody on top forever
On top forever
Even if you got a cult together
With cloaks and daggers
You still bleed like all the others
Remember that
Like fuck 'em
I’m a dead man walking
There ain’t really anything that you can do like
Fuck 'em
I’m a dead man walking
Like fuck 'em
There ain’t really anything that you can do
Okay, look, look
We all dead men walking
Hopping 'round here 'til our heads pop off
None of us even see when it’s coming
Kinda like a shareholder when the stocks drop off
Everybody walk around so clueless
'Til they meet their maker and they realize who it is
Call it the Devil, ghosts, or the illuminati
'Cause it’s really only different to the enthusiasts
Give a fuck about anybody’s conspiracies
The people tryna judge me by my purity
I’m obviously gonna ruffle some feathers
But my point of view’s in the words I speak
But I ain’t ever one, I ain’t ever one to be biting my tongue
(Never that)
Now I ain’t ever one, I ain’t ever one to be biting my tongue
(Naw' mean?)
Look, I got such a big hunger my stomach is growing, it sounding like thunder
I’ve already devoured all the competition that they conjured
I’m the Illuminati killer, buckle your seats for departure
(We taking off)
(I'm the Illuminati killer buckle your seats for departure)
Illuminati is watching me, I’ve been paranoid
I can’t avoid it, no medication can fill the void
My soul’s destroyed, I’ve been rotten
My haters overjoyed
They celebrate 'cause somebody dipped in embalming fluid
Like fuck 'em
I’m a dead man walking
There ain’t really anything that you can do like
Fuck 'em
I’m a dead man walking
Like fuck 'em
There ain’t really anything that you can do
Contrary to common belief, mortality is not such a horrible concept and should
be embraced, rather than feared

Килла Килла / Мертвец (перевод)

Я катался по твоему городу с этой киллой, киллой.
Из Калифорнии, мощное дерьмо, что вы хотите, знакомое
Я катался по твоему городу с этой киллой, киллой.
Теперь я сообщник мурды, мурда
Потому что я был в каком-то дерьме
Потому что я был в каком-то дерьме, в каком-то дерьме, да
Потому что я был в каком-то дерьме, в каком-то дерьме, да
Г-г-г-да
Я был в каком-то дерьме, с которым ты не трахаешься
Пришел, как будто только что проснулся и опаздываю на дневную смену
(К черту это дерьмо)
Да, мои ноги на земле, но моя голова в небе с космическими кораблями
Что ты знаешь о килле?
Что ты знаешь о килле и рыбьей чешуе?
Вы можете почувствовать его запах через пакет
Я собираюсь поднять тебя, как Дензел
Честно говоря, я настолько правдиво зависим, что не могу определить корень
Из того, что это поглощает меня
И держит меня в таком мраке, что я не могу покаяться
У меня иногда возникает чувство
Это заставляет меня задаться вопросом, как мне не уйти под воду
(Как мне не уйти ко дну)
Я действительно хочу накуриться, потому что я был на другом дерьме, ублюдки
Да, ты можешь найти меня в своем мегаполисе
С маленьким Джеффри Дамером в кармане
Это выскакивает изо рта, как популярный политик
(Потому что я был на дерьме, которое Иллюминаты подвергли бы цензуре)
Без сомнения, упомяните мое имя, вам лучше произнести его по буквам
L-O-X, дерьмо в Ватикане, я вызову его (Ооооооооооооо!)
Килла-килла, говоря, что я убийца, чувак
Мол, «Блин, кто килла с килограммами?»
Я катался по твоему городу с этой киллой, киллой.
Из Калифорнии, мощное дерьмо, что вы хотите, знакомое
Я катался по твоему городу с этой киллой, киллой.
Теперь я сообщник мурды, мурда
Потому что я был в каком-то дерьме, в каком-то дерьме, да
Потому что я был в каком-то дерьме, в каком-то дерьме, да
Потому что я был в каком-то дерьме, в каком-то дерьме, да
Г-г-г-да
Я был в каком-то дерьме, с которым ты не трахаешься
Кто-нибудь хочет попробовать сделать то, что я делаю
И я гарантирую, что они не выживут.
Потому что я изменчив
Как тряпка на молотове
Когда кто-то пытается поднести к нему зажигалку
Горячая поп-музыка, смешай это, как магазин
Локс строил горы, ублюдок пытался сдвинуть его.
Признаюсь, я был под кайфом с момента зачатия
(Был наркотиком с тех пор, как у меня вышли жидкости из влагалища, тьфу)
И теперь я так воодушевлен, что могу быть спокоен
Без обид, но у меня глаза вьетнамские
У меня есть килла, у меня есть килла (*Что?*)
Лучше верните ритм, как ЕМТ
Не начинай, не прерывай
Почему ты смотришь на меня так, словно твои веки застряли?
(*Кто, я?*)
Muhfucka, передай мне мое дерьмо
Давайте начнем это дерьмо
Потому что я не думаю, что они, черт возьми, понимают
«Пусть это дерьмо утонет
Я катался по твоему городу с этой киллой, киллой.
Из Калифорнии, мощное дерьмо, что вы хотите, знакомое
Я катался по твоему городу с этой киллой, киллой.
Теперь я сообщник мурды, мурда
Потому что я был в каком-то дерьме, в каком-то дерьме, да
Потому что я был в каком-то дерьме, в каком-то дерьме, да
Потому что я был в каком-то дерьме, в каком-то дерьме, да
Да-да-да-да
Я был в каком-то дерьме, с которым ты не трахаешься
Где ебаный косяк, потому что я действительно хочу курить прямо сейчас?
И где чертовы ненавистники, потому что они все проснулись?
Это заставило меня задуматься, есть ли еще кто-нибудь оригинальный?
Потому что я действительно чувствую, что это становится таким минимальным
И где ублюдки, которые спят на мне вечно
Потому что у меня есть вендетта, я не забуду их теперь
У меня есть громкость, есть газ, есть огонь, есть сын Убить Билла
(*Убить сына Билла*)
У меня есть бомба, я получил чистую воду из кирпича, заставляю вас чувствовать себя по-настоящему онемевшим
(*Заставьте вас чувствовать себя настоящим оцепенелым*)
У меня есть чертовски невероятное дерьмо, от которого у тебя слюнки текут
Где угодно в Америке не имеет значения, где
Мы стали двуличными, никогда не могли откалибровать
Я катался по твоему городу с этой киллой, киллой.
Из Калифорнии, мощное дерьмо, что вы хотите, знакомое
Часть II --- Мертвец
Как ебать их
Я ходячий мертвец
На самом деле нет ничего, что вы могли бы сделать, как
Трахни их
Я ходячий мертвец
Пришел так свежо, как будто я промок
Собираюсь делать свое дело, никакого неуважения
Я не буду баллотироваться ни с одним из ваших головорезов, проповедующих большую политику, как тяжелый
установить дипломат
Я был здесь, здесь
Убивая ублюдков иллюминатов, я, наверное, не должен упоминать об этом
(Ой)
Кто-нибудь хочет вмешаться?
Нет, черт возьми, получай G, как будто я в самолете
Видел, как ты здесь пытаешься мяч, я перехватываю
Каждый трек, который будет рубить, оставит их инвалидами
Потому что я вышел из гроба, кашляя
И я вернулся из мертвых, как Имхотеп
Победите цель смерти, если вы бросите вызов смерти
Я предполагаю, что вам повезло, если у вас не осталось девять
Ну, это то, что я делаю, хотя
(Это что?)
Делайте то, что еще не определено
Каждый день, когда я просыпаюсь
я прошу расстаться
И у меня еще нет знака
Хватит спать на мне
Да правильно
Сука, даже не сравнивай меня ни с кем
На самом деле, вы могли бы даже устроить званый обед
С двадцатью товарищами-рэперами, и я превращаю их в двадцать тел
Наверное, лучше, чтобы ты никогда не приглашал меня.
Теперь они на охоте пытаются найти меня.
Собаки по моему следу, и я не могу замедлить
Я не смогу избавиться от ублюдка
Они просто хотят видеть меня синим трупом сейчас
Нет никого на вершине навсегда
Всегда на вершине
Даже если у вас есть культ вместе
С плащами и кинжалами
Ты все еще истекаешь кровью, как и все остальные
Помните, что
Как ебать их
Я ходячий мертвец
На самом деле нет ничего, что вы могли бы сделать, как
Трахни их
Я ходячий мертвец
Как ебать их
Там нет ничего, что вы можете сделать
Ладно, смотри, смотри
Мы все ходячие мертвецы
Прыгаем здесь, пока наши головы не выскочат
Никто из нас даже не видит, когда это произойдет
Вроде как акционер, когда акции падают
Все ходят так невежественно
«Пока они не встретят своего создателя и не поймут, кто это
Назовите это Дьяволом, призраками или иллюминатами
Потому что это действительно отличается от энтузиастов
Плевать на чьи-то заговоры
Люди пытаются судить меня по моей чистоте
Я, очевидно, собираюсь взъерошить некоторые перья
Но моя точка зрения в словах, которые я говорю
Но я никогда не один, я никогда не кусаю свой язык
(Никогда так)
Теперь я никогда не один, я никогда не кусаю свой язык
(Нет, значит?)
Смотри, у меня такой сильный голод, что мой живот растет, это звучит как гром
Я уже сожрал всю конкуренцию, которую они наколдовали
Я убийца Иллюминатов, пристегнитесь перед отъездом
(Мы взлетаем)
(Я убийца Иллюминатов, пристегните свои места для отъезда)
Иллюминаты наблюдают за мной, я был параноиком
Я не могу избежать этого, никакие лекарства не могут заполнить пустоту
Моя душа разрушена, я прогнил
Мои ненавистники в восторге
Они празднуют, потому что кого-то окунули в жидкость для бальзамирования
Как ебать их
Я ходячий мертвец
На самом деле нет ничего, что вы могли бы сделать, как
Трахни их
Я ходячий мертвец
Как ебать их
Там нет ничего, что вы можете сделать
Вопреки распространенному мнению, смертность не такое ужасное понятие, и ее следует
принимать, а не бояться