Перевод текста песни Colours Blue - Lowlife

Colours Blue - Lowlife
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Colours Blue, исполнителя - Lowlife. Песня из альбома Diminuendo + Singles, в жанре
Дата выпуска: 04.01.1987
Лейбл звукозаписи: LTM
Язык песни: Английский

Colours Blue

(оригинал)
I sit and stare at the clothes you never wear
i hope you’re having fun, even if i can’t be there
but i can’t help feeling lonely when our bedroom is red
I can’t help wishing you were with me instead
Your absence is pulling emotional strings
i guess that’s as they say, just one of those things
The lack of you has knocked me from my steady tree
I can’t get up until you’re safely home with me
i feel this colour coming over myself
this colours blue and i just can’t make it fade.

Цвета Синий

(перевод)
Я сижу и смотрю на одежду, которую ты никогда не носишь
я надеюсь, тебе весело, даже если я не могу быть там
но я не могу избавиться от одиночества, когда наша спальня красная
Я не могу не желать, чтобы ты был со мной вместо этого
Ваше отсутствие тянет за эмоциональные ниточки
я думаю, это, как они говорят, просто одна из тех вещей
Отсутствие тебя сбило меня с моего крепкого дерева
Я не могу встать, пока ты не окажешься со мной дома
я чувствую, как этот цвет накатывает на меня
это синий цвет, и я просто не могу заставить его исчезнуть.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Coward's Way 2006
Wild Swan 1985
Eternity Road 2006
As It Happens 1985
Permanent Sleep 1985
Sometime Something 2006
A Sullen Sky 1987
From Side To Side 2006
Swing 2006
Given To Dreaming 1987
Again And Again 2006
Hail Ye 1985
I Don't Talk To Me 2006
Loaded Primed And Pulled 2011
Wonders Will Never Cease 1987
River Of Woe 2006
Bathe 2006

Тексты песен исполнителя: Lowlife