Перевод текста песни No Big Deal - Love And Rockets

No Big Deal - Love And Rockets
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Big Deal, исполнителя - Love And Rockets.
Дата выпуска: 01.06.2003
Язык песни: Английский

No Big Deal

(оригинал)
You set me up again
You make me lose my friends
I just don’t know what I’m gonna do with you
Your feet are still on the ground
So you put me down
I just don’t know what I’m gonna do with you
I don’t feel…
You’re no big deal
No big deal
I got into a fight
Got into it tonight
I just don’t know what I’m gonna do with you
You talk much to loud
When you put me down
I just don’t know what I’m gonna do with you
I don’t feel…
You’re no big deal
You know you broke my heart
And that was just the start
I just don’t know what I’m gonna do with you
You know you broke my heart
And that was just the start
I know just what I should do for you
I tell you
I don’t feel…
You’re big deal
No big deal

ничего страшного

(перевод)
Ты снова меня подставил
Ты заставляешь меня терять друзей
Я просто не знаю, что я буду делать с тобой
Ваши ноги все еще на земле
Итак, ты меня опустил
Я просто не знаю, что я буду делать с тобой
я не чувствую…
Вы не имеете большого значения
Ничего страшного
я подрался
Увлекся сегодня вечером
Я просто не знаю, что я буду делать с тобой
Вы много говорите вслух
Когда ты меня опускаешь
Я просто не знаю, что я буду делать с тобой
я не чувствую…
Вы не имеете большого значения
Ты знаешь, что разбил мне сердце
И это было только начало
Я просто не знаю, что я буду делать с тобой
Ты знаешь, что разбил мне сердце
И это было только начало
Я знаю, что я должен сделать для тебя
Я говорю тебе
я не чувствую…
Ты большая проблема
Ничего страшного
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Holiday on the Moon 2003
Haunted When the Minutes Drag 2003
So Alive 2003
No New Tale to Tell 2003
Seventh Dream Of Teenage Heaven 1985
Kundalini Express 2003
All in My Mind 1986
The Dog-end of a Day Gone By 2003
Ball of Confusion 2003
It Could Be Sunshine 2003
This Heaven 1994
Everybody Wants To Go To Heaven 1987
Judgement Day 1997
Mirror People 1987
Clean 1997
Fever 1997
Pearl 1997
Use Me 1997
Here Comes The Comedown 1997
Sweet F.A. Reprise 1997

Тексты песен исполнителя: Love And Rockets