Перевод текста песни Everybody Wants To Go To Heaven - Love And Rockets

Everybody Wants To Go To Heaven (оригинал)

Everybody wants to go to heaven
Everybody wants to go to heaven
Everybody wants to go to heaven
Do you wonder if heaven is true?
Do you want to see an angel?
Do you want to see an angel?
Do you want to hear an angel?
Do you wonder if angels are true?
The picket and the policeman
The astronaut in space
The skinhead and the student
The one who wears your face
Do you want to see the kindom
Without a king?
Do you ever really wonder
If there is such a thing?
The future king of England
The little boy in school
The T.V. commentator
The prophet and the fool
The vicar and the rapist
The prisoner and the judge
The girl who works in tesco’s
The critic with a grudge
The rebel and the teacher
The vandal and the saint
The AIDS patient and the preacher
The one who says he ain’t going anywhere
Everybody wants some heaven
Everybody wants some heaven
Everybody wants some heaven
Do you want to go to heaven?
Do you want to hear an angel?
Do you want to see the kingdom?
Oh Yeah!

(перевод)

Все хотят попасть на небеса
Все хотят попасть на небеса
Все хотят попасть на небеса
Вам интересно, истинны ли небеса?
Хочешь увидеть ангела?
Хочешь увидеть ангела?
Хочешь услышать ангела?
Вы задаетесь вопросом, истинны ли ангелы?
Пикет и милиционер
Астронавт в космосе
Скинхед и студент
Тот, кто носит твое лицо
Хочешь увидеть любезность?
Без короля?
Вы когда-нибудь задумывались
Если есть такая вещь?
Будущий король Англии
Маленький мальчик в школе
Телекомментатор
Пророк и дурак
Викарий и насильник
Заключенный и судья
Девушка, которая работает в tesco
Критик с обидой
Бунтарь и учитель
Вандал и святой
Больной СПИДом и проповедник
Тот, кто говорит, что никуда не денется
Все хотят небес
Все хотят небес
Все хотят небес
Хочешь попасть на небеса?
Хочешь услышать ангела?
Хочешь увидеть королевство?
Ах, да!