| Weekender Baby (оригинал) | Уикендер Детка (перевод) |
|---|---|
| One, two, three, four, five coffee… | Раз, два, три, четыре, пять кофе… |
| No, no he still hasn’t called me | Нет, нет, он до сих пор мне не звонил |
| Six, seven, eight, nine, whiskies | Шесть, семь, восемь, девять, виски |
| I know he won’t | Я знаю, что он не будет |
| Check my watch, my phone | Проверьте мои часы, мой телефон |
| Why, why won’t you prove me wrong? | Почему, почему ты не докажешь, что я не прав? |
| I check my pulse, wondering | Я проверяю свой пульс, задаваясь вопросом |
| Which one has gone? | Какой ушел? |
| Cause I’ve got and weekender baby | Потому что у меня есть ребенок на выходных |
| Weekender baby | Выходной ребенок |
| Weekender baby | Выходной ребенок |
| One, two, three, four, five ring… | Раз, два, три, четыре, пять звонков… |
| You used to be so quick to pick up | Раньше ты был так быстр, чтобы забрать |
| Six, seven, eight, nine knocks… | Шесть, семь, восемь, девять ударов… |
| I know you’re there | Я знаю, что ты там |
| It seems too easy, to trick me all week | Это кажется слишком простым, обманывать меня всю неделю |
| And then come Friday | А потом наступит пятница |
| Off to play | Готов играть |
| «King of the street» | «Король улицы» |
| Cause I’ve got a weekender baby | Потому что у меня есть ребенок выходного дня |
| Who from Friday noon | Кто с полудня пятницы |
| Weekender baby | Выходной ребенок |
| To Sunday eve | До кануна воскресенья |
| Weekender baby | Выходной ребенок |
| Would rather roam | Предпочел бы бродить |
| Than be at home with me | Чем быть дома со мной |
| One, two, three, four, five coffee… | Раз, два, три, четыре, пять кофе… |
| No, no he still hasn’t called me | Нет, нет, он до сих пор мне не звонил |
| Six, seven, eight, nine, whiskies | Шесть, семь, восемь, девять, виски |
| I know he won’t | Я знаю, что он не будет |
| Check my watch, my phone | Проверьте мои часы, мой телефон |
| Why, why won’t you prove me wrong? | Почему, почему ты не докажешь, что я не прав? |
| I check my pulse, wondering | Я проверяю свой пульс, задаваясь вопросом |
| Which one has gone? | Какой ушел? |
| Cause I’ve got a weekender baby | Потому что у меня есть ребенок выходного дня |
| Who from Friday noon | Кто с полудня пятницы |
| Weekender baby | Выходной ребенок |
| To Sunday eve | До кануна воскресенья |
| Weekender baby | Выходной ребенок |
| Would rather roam | Предпочел бы бродить |
| Than be alone with me | Чем быть наедине со мной |
Перевод текста песни Weekender Baby - Lou Doillon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Weekender Baby , исполнителя -Lou Doillon
В жанре:Поп
Дата выпуска:08.10.2015
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |