Перевод текста песни Alabama Song - Lotte Lenya

Alabama Song - Lotte Lenya
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alabama Song, исполнителя - Lotte Lenya.
Дата выпуска: 11.04.2019
Язык песни: Английский

Alabama Song

(оригинал)
Well, show me the way
To the next wisky bar
Oh, do not ask why
Oh, do not ask why
For if we do not find
The next wisky bar
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you
I tell you
I tell you we must die.
Oh moon of Alabama
We now must say goodbye
We have lost our good old mama
And must have wisky, oh, you know why!
Oh moon of Alabama
We now must say goodbye
We have lost our good old mama
And must have wisky, oh, you know why!
Well, show me the way
To the next pretty boy
Oh, do not ask why
Oh, do not ask why
For if we do not find
The next pretty boy
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you
I tell you
I tell you we must die
Oh moon of Alabama
We now must say goodbye
We have lost our good old mama
And must have wisky, oh, you know why!

Алабамская песня

(перевод)
Ну, покажи мне дорогу
В следующий виски-бар
О, не спрашивайте, почему
О, не спрашивайте, почему
Ибо если мы не найдем
Следующий виски-бар
Я говорю вам, что мы должны умереть
Я говорю вам, что мы должны умереть
Я говорю тебе
Я говорю тебе
Я говорю вам, что мы должны умереть.
О луна Алабамы
Теперь мы должны попрощаться
Мы потеряли нашу старую добрую маму
И, должно быть, виски, о, вы знаете, почему!
О луна Алабамы
Теперь мы должны попрощаться
Мы потеряли нашу старую добрую маму
И, должно быть, виски, о, вы знаете, почему!
Ну, покажи мне дорогу
К следующему красавчику
О, не спрашивайте, почему
О, не спрашивайте, почему
Ибо если мы не найдем
Следующий красавчик
Я говорю вам, что мы должны умереть
Я говорю вам, что мы должны умереть
Я говорю тебе
Я говорю тебе
Я говорю вам, что мы должны умереть
О луна Алабамы
Теперь мы должны попрощаться
Мы потеряли нашу старую добрую маму
И, должно быть, виски, о, вы знаете, почему!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Knickerbocker Holiday - September Song 2010
One Touch Of Venus - Speak Low 2010
The Rise & Fall Of The City Of Mahagonny - Alabama Song 2010
Cabaret - Married 2010
Speak Low 2019
September Song 2019
Alabama Song da Ascesa e Caduta della Città di Mahagonny 2020
Tango Ballad (From "The Threepenny Opera") ft. Scott Merrill 2021
Pirate Jenny (From "The Threepenny Opera") 2021
Lost in the Stars (From "Lost in the Stars") ft. Maurice Levine and His Orchestra 2015
Speak Low (From "One Touch of Venus") ft. Maurice Levine and His Orchestra 2015
Tango Ballad ft. Lotte Lenya 2013
Die 3 Groschenoper: Seeraeuber Jenny ft. Lotte Lenya, Orchester der Theathers am Kurfürstendamm, Berlin 2010
Complainte de la Seine ft. Kurt Weill 2013
Tango-Ballad ft. Lotte Lenya, Scott Merrill 1999
Lost in the Stars: Lost in the Stars ft. Kurt Weill 2007
Lost in the Stars: Lover Man (Trouble Man) ft. Kurt Weill 2007
Moritat/Schlusschoral/Moritat/End Chorale ft. Hans Sommer 2009

Тексты песен исполнителя: Lotte Lenya