| 1. 2. 3. thousand problems
| 1. 2. 3. тысячи проблем
|
| 1. 2. 3. thousand problems
| 1. 2. 3. тысячи проблем
|
| (problems, who’s got problems
| (проблемы, у кого проблемы
|
| she’s got problems, got problems
| у нее проблемы, проблемы
|
| three thousand problems, got problems)
| три тысячи проблем, есть проблемы)
|
| It’s a cool summer night
| Прохладная летняя ночь
|
| My .44's on my waist gotta half a stick of dynamite
| Мои .44 на моей талии должны полшашки динамита
|
| Got some beef wit some niggaz across town
| Получил немного говядины с некоторыми ниггерами по всему городу
|
| Keep my man to the ground
| Держи моего мужчину на земле
|
| I gotta shut it down, they pull up on my block
| Я должен закрыть его, они подъезжают к моему кварталу
|
| I’m in my little brown hooptie
| Я в своем маленьком коричневом галстуке
|
| So they guess I want the white rock
| Итак, они предполагают, что я хочу белый камень
|
| They walk close towards my ride
| Они идут близко к моей поездке
|
| Surprise motherfucker it’s a handful of 1. 2. 3. thousand problem
| Сюрприз, ублюдок, это горсть 1. 2. 3. тысячи проблем
|
| (I got. problems, three thousand problems)
| (У меня проблемы, три тысячи проблем)
|
| I put two to his head
| Я приставил два к его голове
|
| I jumped on the southern state then I’m rushin out to Hempstead
| Я прыгнул в южный штат, затем я мчусь в Хемпстед
|
| One down and one to go
| Один вниз и один идти
|
| I heard the next nigga’s on and he’s gotten a ball of dough
| Я слышал, что следующий ниггер идет, и он получил комок теста
|
| I kick in the nigga’s door
| Я выбиваю дверь ниггеру
|
| I sat the nigga in the door wit my nickel played fo'-fo'
| Я усадил ниггера в дверь с моим никелем, игравшим в фу-фу.
|
| And word up that shit is soft
| И скажи, что это дерьмо мягкое
|
| The way this nigga hit the floor when the Freaky got raw
| То, как этот ниггер упал на пол, когда Freaky стал сырым
|
| Some bitch tried to burst but I shot her in the back
| Какая-то сука пыталась лопнуть, но я выстрелил ей в спину
|
| Back! | Назад! |
| Aiyyo Money where your stash at?
| Aiyyo Money, где твой тайник?
|
| He took me back inside to this room
| Он отвел меня обратно в эту комнату
|
| Beside the safe full a G’s he had mad bags of weeds
| Помимо сейфа, полного G, у него были сумасшедшие мешки с сорняками
|
| 1. 2. 3. thousand problems
| 1. 2. 3. тысячи проблем
|
| (Problems, I I got problems)
| (Проблемы, у меня проблемы)
|
| A lot to do
| Много дел
|
| I call up the underground let me speak to that nigga Lu He said, Taliq, whats up my man?
| Я звоню в подполье, дай мне поговорить с этим ниггером Лу. Он сказал, Талик, как дела, мой мужчина?
|
| I got this nigga locked down wit my joint to his gun
| Я запер этого ниггера с моим суставом на его пистолете
|
| And word up he got an mail press
| И к слову, у него есть почтовая пресса
|
| Aiyyo Money what’s this address?
| Aiyyo Money, какой это адрес?
|
| 1245 Boulevard Queens, and and tell my man they try to caravan
| 1245 Boulevard Queens, и скажите моему человеку, что они пытаются караванить
|
| Understand I’m on a mission
| Поймите, я на миссии
|
| And just be nice to pack some extra ammunition
| И просто будьте любезны упаковать дополнительные боеприпасы
|
| and get some Phillies from the store
| и получить некоторые Phillies из магазина
|
| And park the van on the corner and you’re comin through the side door
| И припаркуй фургон на углу, и ты войдешь в боковую дверь.
|
| 1. 2. 3. thousand problems
| 1. 2. 3. тысячи проблем
|
| (I got problems, we got problems)
| (У меня проблемы, у нас проблемы)
|
| They get robbed they wanna go Aand we don’t want trouble, I told Lou to move the chairs
| Их грабят, они хотят уйти, и мы не хотим неприятностей, я сказал Лу, чтобы он передвинул стулья.
|
| Aiyyo Cheeks, help me take this damn bitch down the stairs
| Аййо Чикс, помоги мне спустить эту чертову суку вниз по лестнице
|
| I come back up for the session
| Я возвращаюсь на сеанс
|
| Money still tied the fuck up confessin
| Деньги все еще связаны, черт возьми, исповедь
|
| I blow some smoke into his eyes, here nigga
| Я пускаю дым ему в глаза, вот ниггер
|
| take two more puff before you die
| сделай еще две затяжки, прежде чем умрешь
|
| Yo, I stood up, about-faced him
| Эй, я встал, повернулся к нему
|
| And yo Lost Boyz waste him
| И йо Lost Boyz тратит его
|
| and yo Queens waste him, and yo Southside waste him
| и вы, Королевы, тратите его, и вы, Саутсайд, тратите его
|
| 1.2.3. | 1.2.3. |
| thousand problems
| тысяча проблем
|
| (Who got problems
| (У кого проблемы
|
| Pretty Lou and the whole motherfuckin world
| Красотка Лу и весь мир ублюдков
|
| I got problems)
| у меня проблемы)
|
| It’s 3 o’clock in the morn
| 3 часа ночи
|
| Shit is on motherfuckers shit is on Yeah yeah, I gotta get this nigga Shawn
| Дерьмо на ублюдках, дерьмо на Да, да, я должен получить этого ниггера Шона
|
| I’m drivin in a stolen car wit no motherfuckin plates on I heard Shawn got crazy ends
| Я еду в украденной машине без каких-либо номерных знаков, я слышал, что у Шона сумасшедшие концы
|
| But before I do this thing I go and pick up my best friends
| Но прежде чем я сделаю это, я пойду и заберу своих лучших друзей.
|
| A forty ounce and lead feels right
| Сорок унций и свинец чувствуют себя хорошо
|
| I got to see the boy hillside
| Я должен увидеть мальчика на склоне холма
|
| Understand now he’s in court
| Поймите, теперь он в суде
|
| I roll all my windows down pull my shit on the corner
| Я опускаю все окна, тяну свое дерьмо на угол
|
| but I still bein sneaky
| но я все еще подлый
|
| (What's your name?) Cause I’m freaky Taliq, I’m freaky Taliq
| (Как тебя зовут?) Потому что я причудливый Талик, я причудливый Талик
|
| But right now I got beef wit this nigga named Shawn
| Но прямо сейчас у меня есть говядина с этим ниггером по имени Шон
|
| Shit is on word is bond money is gone
| Дерьмо на слове, деньги на облигации ушли
|
| He’s wit his bitch in bed (ah ah)
| Он со своей сукой в постели (а-а-а)
|
| I pull out my .44, and I don’t wanna do his head
| Я вытаскиваю свой .44, и я не хочу делать ему голову
|
| Cause this shit is too easy (even though)
| Потому что это дерьмо слишком просто (хотя)
|
| Even though he can go in one squeeze G, it’s it’s it’s crazy
| Несмотря на то, что он может уйти одним нажатием G, это безумие
|
| Mr.B's L-B's, a people. | Mr.B's L-B's, люди. |
| 1. 2. 3. 3. thousand problems
| 1. 2. 3. 3. тысячи проблем
|
| 1. 2. 3. thousand problems | 1. 2. 3. тысячи проблем |