Перевод текста песни When She Loved Me - Los Menudines, Alfredo Kraus

When She Loved Me (оригинал)

I gave the world my prettiest smile
the way i see and care about
time couldnt wait for me to start
im singing a beautiful song
feels wonderful to this kind of feeling
when im alone when i am dreaming
when i say thanks to the Lord
somebody.
i just want to be somebody
here my love to the world
and someday could inspire and make a change
happiness touching more heart
somebody to be loved
na na na na nanana
na na na na nanana
Aaaah aaah aaaah
somebody.
i just want to be somebody
here my love to the world
and someday could inspire and make a change
happiness touching more heart
somebody.
i just want to be somebody
here my love to the world
and someday could inspire and make a change
happiness touching more heart
somebody to be loved

Когда Она Любила Меня (перевод)

Я подарил миру свою самую красивую улыбку
то, как я вижу и забочусь о
время не могло дождаться, когда я начну
я пою красивую песню
чувствует себя прекрасно с таким чувством
когда я один когда я мечтаю
когда я говорю спасибо Господу
кто-то.
я просто хочу быть кем-то
здесь моя любовь к миру
и когда-нибудь может вдохновить и внести изменения
счастье трогает больше сердца
кого-то, кого нужно любить
на на на на нанана
на на на на нанана
Ааааааааааааааааа
кто-то.
я просто хочу быть кем-то
здесь моя любовь к миру
и когда-нибудь может вдохновить и внести изменения
счастье трогает больше сердца
кто-то.
я просто хочу быть кем-то
здесь моя любовь к миру
и когда-нибудь может вдохновить и внести изменения
счастье трогает больше сердца
кого-то, кого нужно любить