Перевод текста песни Tan Solo Un Instante - Los Enanitos Verdes

Tan Solo Un Instante - Los Enanitos Verdes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tan Solo Un Instante, исполнителя - Los Enanitos Verdes. Песня из альбома Coleccion Aniversario, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: EMI Odeon SAIC
Язык песни: Испанский

Tan Solo Un Instante

(оригинал)
PENSABA EN LOS BUENOS MOMENTOS QUE TUVE JUNTO A TI
Y CADA MAÑANA DESPIERTO, PERO TU NO ESTAS AQUI
QUISIERA SABER SI AL MENOS TU ME EXTRAÑAS ASI.
PARECE QUE LA NOSTALGIA SE HA APODERADO DE MI.
ME DICEN QUE SOLO DE TI YO RECUERDO LO BUENO, LO BUENO.
PERO FRANCAMENTE NO CREO QUE HAYA ALGO MAL EN TI.
QUISIERA VOLVER EN EL TIEMPO TAN SOLO UN INSTANTE Y MIRARTE
QUISIERA VOLVER EN EL TIEMPO EL TIEMPO EN QUE FUI FELIZ
PORQUE COMETEMOS ERRORES ?.
SERA QUE NOS GUSTA SUFRIR?
SERA QUE NOS GUSTA ARRIESGARNOS Y EN EL RIESGO SER FELIZ
PUDIMOS HACER TANTAS COSAS… HASTA EL MUNDO CAMBIAR
PERO NO PUDIMOS SIQUIERA CAMBIAR NUESTRA HISTORIA PERSONAL
ME DICEN QUE SOLO DE TI YO RECUERDO LO BUENO, LO BUENO
PERO FRANCAMENTE NO CREO QUE HAYA ALGO MAL EN TI
QUISIERA VOLVER EN EL TIEMPO TAN SOLO UN INSTANTE Y MIRARTE
QUISIERA VOLVER EN EL TIEMPO, EL TIEMPO EN QUE FUI FELIZ.

Всего Мгновение.

(перевод)
Я ДУМАЛ О ХОРОШЕМ ВРЕМЕНИ, ПРОВЕДЕННОМ С ВАМИ
И КАЖДОЕ УТРО Я ПРОСЫПАЮСЬ, НО ТЕБЯ ЗДЕСЬ НЕТ
Я ХОЧУ ЗНАТЬ, СКУЧАЕТЕ ЛИ ВЫ ПО МНЕ ТАК, ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ.
КАЖЕТСЯ, НОСТАЛЬГИЯ ОКОНЧИЛА МЕНЯ.
МНЕ ГОВОРЯТ, ЧТО ТОЛЬКО ОТ ТЕБЯ Я ПОМНЮ ХОРОШЕЕ, ХОРОШЕЕ.
НО Я ЧЕСТНО НЕ ДУМАЮ, ЧТО С ВАМИ ЧТО-ТО НЕ ТАКОЕ.
Я ХОЧУ ВЕРНУТЬСЯ НА МОМЕНТ И ПОСМОТРЕТЬ НА ТЕБЯ
Я ХОЧУ ВЕРНУТЬСЯ В ТО ВРЕМЯ, КОГДА Я БЫЛ СЧАСТЛИВ
ПОЧЕМУ МЫ СОВЕРШАЕМ ОШИБКИ?
МЫ ХОТИМ СТРАДАТЬ?
БУДЕТ, ЧТО МЫ НРАВИТСЯ РИСКАТЬ И БЫТЬ СЧАСТЛИВЫМ РИСКУ
МЫ МОЖЕМ СДЕЛАТЬ СТОЛЬКО ВЕЩЕЙ... ДАЖЕ МИР ИЗМЕНИТЬСЯ
НО МЫ НЕ МОГЛИ ДАЖЕ ИЗМЕНИТЬ НАШУ ЛИЧНУЮ ИСТОРИЮ
МНЕ ГОВОРЯТ, ЧТО ТОЛЬКО ОТ ТЕБЯ Я ПОНИМАЮ ХОРОШЕЕ, ХОРОШЕЕ
НО Я ЧЕСТНО НЕ ДУМАЮ, ЧТО С ВАМИ ЧТО-ТО НЕ ТАК
Я ХОЧУ ВЕРНУТЬСЯ НА МОМЕНТ И ПОСМОТРЕТЬ НА ТЕБЯ
Я ХОЧУ ВЕРНУТЬСЯ В НАЗАД В ВРЕМЯ, КОГДА Я БЫЛ СЧАСТЛИВ.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lamento Boliviano 1993
Mi Primer Dia Sin Ti 1993
Siglos De Amor ft. Leon Gieco 1998
Badass 2013
Guerra y Carnaval 2013
Mayer 2013
Rosita 2013
Tic Tac 2013
Indulgente 2013
La Luz De Tu Mirar 1998
Dale Pascual 1998
Mil Historias 1998
Amigos 1998
Bailarina 1993
Celdas 1993
El Instante Pasó ft. Los Enanitos Verdes 2019
Vivir Sin Tu Amor 1998
Polizonte 1991
Fiesta Sin Invitación 1991
Igual Que Ayer 1991

Тексты песен исполнителя: Los Enanitos Verdes