Перевод текста песни Lamento Boliviano - Los Enanitos Verdes

Lamento Boliviano (оригинал)

Me quieren agitar
me incitan a gritar
soy como una roca
palabras no me tocan
adentro hay un volcan
que pronto va a estallar
yo quiero estar tranquilo…
Es mi situacion una desolacion
soy como un lamento,
lamento boliviano
que un dia empezo y no va a terminar
y a nadie hace dano…
Y yo estoy aqui
borracho y loco
y mi corazon idiota
siempre brillara
y yo te amare
te amare por siempre
nena no te peines en la cama
que los viajantes se van a atrasar…
OooH!
Y yo estoy aqui
borracho y loco
y mi corazon idiota
siempre brillara
y yo te amare
te amare por siempre
nena no te peines en la cama
que los viajantes se van a atrasar
Y yo estoy aqui
borracho y loco
y mi corazon idiota
siempre brillara
y yo te amare
te amare por siempre
nena no te peines en la cama
que los viajantes se van a atrasar

Жаль Боливиано (перевод)

они хотят потрясти меня
они заставляют меня кричать
я как скала
слова меня не трогают
внутри есть вулкан
что скоро взорвется
Я хочу быть спокойным...
Моя ситуация - запустение
я как плач
боливийский плач
что однажды началось и не закончится
и никому не помешает...
и я здесь
пьяный и сумасшедший
и мое идиотское сердце
всегда будет сиять
и я буду любить тебя
я люблю тебя навсегда
детка, не расчесывай волосы в постели
что путешественники опоздают...
Ооо!
и я здесь
пьяный и сумасшедший
и мое идиотское сердце
всегда будет сиять
и я буду любить тебя
я люблю тебя навсегда
детка, не расчесывай волосы в постели
что путешественники опаздывают
и я здесь
пьяный и сумасшедший
и мое идиотское сердце
всегда будет сиять
и я буду любить тебя
я люблю тебя навсегда
детка, не расчесывай волосы в постели
что путешественники опаздывают