Перевод текста песни Estoy Dispuesto - Los Enanitos Verdes

Estoy Dispuesto - Los Enanitos Verdes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Estoy Dispuesto, исполнителя - Los Enanitos Verdes. Песня из альбома Big Bang, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: EMI Odeon SAIC
Язык песни: Испанский

Estoy Dispuesto

(оригинал)
Llevo toda una vida
Esperando una respuesta
Todo tiene un tiempo
Y esto lo tendrá también
Las luces de los autos
Las estrellas, ya no existen
Sólo es un reflejo de
Una vieja realidad
De una vieja realidad
Pero hoy estoy dispuesto
Tengo ganas, tengo tiempo
Y se que lo siento es real
Pero hoy estoy dispuesto
Tengo ganas, tengo tiempo
Y se que lo que siento
En este mismo momento
Es real, es real…
Siempre me dijeron
Lo del cielo y el infierno
Pero yo no creo
Que exista algo peor
Para estar en gracia
Con mirarte ya me basta
Porque al fin de cuentas
Lo que salva es el amor
Lo que salva es el amor…
Pero hoy estoy dispuesto
Tengo ganas, tengo tiempo
Y se que lo que siento es real
Pero hoy estoy dispuesto
Tengo ganas, tengo tiempo
Y se que lo que siento
En este mismo momento
Es real, es real
Pero hoy estoy dispuesto
Tengo ganas, tengo tiempo
Y se que lo que siento es real
Pero hoy estoy dispuesto
Tengo ganas, tengo tiempo
Y se que lo que siento
En este mismo momento
Es real, es real

Я Готов.

(перевод)
у меня целая жизнь
ждем ответ
всему свое время
И это тоже будет
огни автомобилей
Звезд больше нет
Это просто отражение
старая реальность
старой реальности
Но сегодня я готов
Я хочу, у меня есть время
И я знаю, что мне жаль, что это реально
Но сегодня я готов
Я хочу, у меня есть время
И я знаю, что я чувствую
В этот самый момент
Это реально, это реально...
они всегда говорили мне
Что насчет рая и ада
Но я не думаю
что есть что-то хуже
быть в благодати
Мне достаточно смотреть на тебя
потому что в конце
Что спасает, так это любовь
Спасает любовь...
Но сегодня я готов
Я хочу, у меня есть время
И я знаю, что то, что я чувствую, реально
Но сегодня я готов
Я хочу, у меня есть время
И я знаю, что я чувствую
В этот самый момент
Это реально, это реально
Но сегодня я готов
Я хочу, у меня есть время
И я знаю, что то, что я чувствую, реально
Но сегодня я готов
Я хочу, у меня есть время
И я знаю, что я чувствую
В этот самый момент
Это реально, это реально
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lamento Boliviano 1993
Mi Primer Dia Sin Ti 1993
Siglos De Amor ft. Leon Gieco 1998
Badass 2013
Guerra y Carnaval 2013
Mayer 2013
Rosita 2013
Tic Tac 2013
Indulgente 2013
La Luz De Tu Mirar 1998
Dale Pascual 1998
Mil Historias 1998
Amigos 1998
Bailarina 1993
Celdas 1993
Tan Solo Un Instante 1998
El Instante Pasó ft. Los Enanitos Verdes 2019
Vivir Sin Tu Amor 1998
Polizonte 1991
Fiesta Sin Invitación 1991

Тексты песен исполнителя: Los Enanitos Verdes

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Выше потолка 2024
R O C K ft. His Comets 2020
Devil's Advocate ft. Reef The Lost Cauze 2023
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993