Перевод текста песни Besos Violentos - Los Enanitos Verdes

Besos Violentos (оригинал)

Del hotel fuimos al centro
y paseamos por las calles despejadas
te invite algunos tragos
nos hundimos en la sombra de la noche.
Dándonos besos violentos,
dándonos besos violentos.
Me vestí de primavera
nos mordíamos la carne en Buenos Aires
yo estaba completamente listo
entre juegos, palabras en blanco
y todo lo que nos hicimos.
Dándonos besos violentos
dándonos besos violentos
besos violentos
besos violentos
Una y otra vez salimos a girar
sin importarme nada de eso
como un animal yo me deje llevar
por solo establecer un nexo.
(Besos violentos)
Una y otra vez salimos a girar
sin importarme nada de eso
como un animal yo me deje llevar
por solo establecer un nexo.

Жестокие Поцелуи (перевод)

Из отеля мы поехали в центр
и мы шли по пустым улицам
Я купил тебе выпить
Мы погружаемся в тень ночи.
Даря нам яростные поцелуи,
давая нам яростные поцелуи.
я оделась к весне
мы кусали мясо в Буэнос-Айресе
я был полностью готов
между играми, пустые слова
и все, что мы сделали друг с другом.
Давая нам жестокие поцелуи
давая нам яростные поцелуи
яростные поцелуи
яростные поцелуи
Снова и снова мы выходим крутиться
не заботясь ни о чем из этого
как животное я отпустил себя
просто для установления связи.
(жестокие поцелуи)
Снова и снова мы выходим крутиться
не заботясь ни о чем из этого
как животное я отпустил себя
просто для установления связи.