Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lovefool, исполнителя - Los Cafres.
Дата выпуска: 02.11.2009
Язык песни: Английский
Lovefool(оригинал) |
Dear, I fear we’re facing a problem |
You love me no longer, I know |
And maybe there is nothing |
That I can do to make you do |
Mama tells me I shouldn’t bother |
That I ought to stick to another man |
A man that surely deserves me |
But I think you do! |
Love me love me |
Say that you love me |
Fool me fool me |
Go on and fool me |
Love me love me |
Pretend that you love me |
Leave me leave me |
Just say that you need me |
Love me love me |
Say that you love me |
Leave me leave me |
Just say that you need me |
I can’t care 'bout anything but you… |
Lately I have desperately pondered |
Spent my nights awake and I wonder |
What I could have done in another way |
To make you stay |
Reason will not lead to solution |
I will end up lost in confusion |
I don’t care if you really care |
As long as you don’t go |
Love me, love me |
Say that you love me |
Fool me, fool me |
Go on and fool me |
Love me, love me |
Pretend that you love me |
Leave me, leave me |
Just say that you need me |
So I cry, and I pray for you to |
Love me, love me |
Say that you love me |
Leave me, leave me |
Just say that you need me |
I can’t care 'bout anything but you… |
(перевод) |
Уважаемый, я боюсь, что мы столкнулись с проблемой |
Ты меня больше не любишь, я знаю |
А может и ничего нет |
Что я могу сделать, чтобы заставить вас сделать |
Мама говорит мне, что я не должен беспокоиться |
Что я должен придерживаться другого мужчины |
Мужчина, который, безусловно, заслуживает меня |
Но я думаю, что да! |
Люби меня люби |
Скажи, что любишь меня |
Обмани меня, обмани меня |
Продолжай и обманывай меня |
Люби меня люби |
Притворись, что любишь меня |
Оставь меня, оставь меня |
Просто скажи, что я тебе нужен |
Люби меня люби |
Скажи, что любишь меня |
Оставь меня, оставь меня |
Просто скажи, что я тебе нужен |
Меня не волнует ничего, кроме тебя ... |
В последнее время я отчаянно размышлял |
Провел мои ночи без сна, и мне интересно |
Что я мог бы сделать по-другому |
Чтобы вы остались |
Причина не приведет к решению |
Я в конечном итоге потеряюсь в замешательстве |
Мне все равно, если вы действительно заботитесь |
Пока ты не уходишь |
Люби меня люби |
Скажи, что любишь меня |
Обмани меня, обмани меня |
Продолжай и обманывай меня |
Люби меня люби |
Притворись, что любишь меня |
Оставь меня, оставь меня |
Просто скажи, что я тебе нужен |
Поэтому я плачу и молюсь, чтобы вы |
Люби меня люби |
Скажи, что любишь меня |
Оставь меня, оставь меня |
Просто скажи, что я тебе нужен |
Меня не волнует ничего, кроме тебя ... |