Перевод текста песни Two at a Time - Lori Michaels

Two at a Time (оригинал)

4 or 5- my time, I open up my eyes
One am where you are, the crowds still hypnotized-
By the sounds of djs playin all our favorite grooves.
Im here in bed-sadly instead-of being there with you
Enjoyin all the fine wine-your taste, your touch-no lie
Cant control the way I feel-Im sure you realize-that boy you turn me on-you got
that sexy attitudeListen up, tell ya what?
This outta put you in the mood:
First: You will touch your body.
Next: You will touch just mine.
One girl or take us both-two at a time.
Then: I wanna feel your body,
pressed right up inside of mineIm yours-all ways you crave it-all of the time
I know you like my new style: my look, my girl, my class.
Bet u wonder if a love this cool will ever last
Cause not all girls will give you what I have to give.
Theyre shy and a waste of time;
not much fun to be with.
You need someone like me to make true every fantasy
No need to wait and see-Im all yours.
So, babe if you can handle-a little hot wax from those lit candles
Forget the bed, lets do it right here on the floor
First: You will touch your body.
Next: You will touch just mine.
One girl or take us both-two at a time.
Then: I wanna feel your body,
pressed right up inside of mineIm yours-all ways you crave it-all of the time
First: You will touch your body.
(touch your body)
Next: You will touch just mine (touch just mine)
One girl or take us both-two at a time.
(YA) Then: I wanna feel your body,
pressed right up inside of mineIm yours-all ways you crave it-all of the time
I crave you.
I crave youAll of the time.
If you want it, you can have it tell me, Im yours.
When you want it, please just take it-Ill give you morethen youre asking-
Im thinkin: youre my favorite chore.
U & me and shell make 3
aint that what ur hopin 4?
First: You will touch your body.
Next: You will touch just mine.
One girl or take us both-two at a time.
Then: I wanna feel your body,
pressed right up inside of mineIm yours-all ways you crave it-all of the time
First: You will touch your body.
(touch it))
Next: You will touch just mine (touch just mine)
One girl or take us both-two at a time.
Then: I wanna feel your body,
pressed right up inside of mineIm yours-all ways you crave it-all of the time
I bet you never thought it be like this.
You know not too many guys can say
they do the things we doWhats that?
Ya.
I know, She is.

(перевод)

4 или 5 - мое время, я открываю глаза
Один там, где ты, толпы все еще загипнотизированы-
Под звуки диджеев, играющих все наши любимые мелодии.
Я здесь, в постели, к сожалению, вместо того, чтобы быть с тобой
Наслаждайтесь прекрасным вином - вашим вкусом, вашим прикосновением - без лжи
Не могу контролировать то, что я чувствую - я уверен, ты понимаешь - этот мальчик, которого ты меня заводишь, у тебя есть
это сексуальное отношениеСлушай, скажи мне, что?
Это не может поднять вам настроение:
Первое: вы прикоснетесь к своему телу.
Далее: Ты прикоснешься только к моему.
Одну девушку или возьми нас обоих-по два сразу.
Затем: я хочу чувствовать твое тело,
прижатый прямо внутри моего, я твой - всеми способами, которыми ты жаждешь этого - все время
Я знаю, тебе нравится мой новый стиль: мой образ, моя девушка, мой класс.
Держу пари, интересно, будет ли когда-нибудь такая крутая любовь
Потому что не все девушки дадут тебе то, что должна дать я.
Они застенчивы и пустая трата времени;
не очень весело быть с.
Вам нужен кто-то вроде меня, чтобы воплотить в жизнь каждую фантазию
Не нужно ждать и видеть - я весь твой.
Так что, детка, если сможешь, немного горячего воска от зажженных свечей.
Забудь о кровати, давай сделаем это прямо здесь, на полу
Первое: вы прикоснетесь к своему телу.
Далее: Ты прикоснешься только к моему.
Одну девушку или возьми нас обоих-по два сразу.
Затем: я хочу чувствовать твое тело,
прижатый прямо внутри моего, я твой - всеми способами, которыми ты жаждешь этого - все время
Первое: вы прикоснетесь к своему телу.
(прикоснись к своему телу)
Далее: Ты прикоснешься только к моему (прикоснешься только к моему)
Одну девушку или возьми нас обоих-по два сразу.
(Я) Тогда: я хочу чувствовать твое тело,
прижатый прямо внутри моего, я твой - всеми способами, которыми ты жаждешь этого - все время
Я хочу тебя.
Я жажду тебя все время.
Если хочешь, скажи мне, что я твой.
Когда захочешь, пожалуйста, просто возьми. Я дам тебе больше, чем ты просишь.
Я думаю: ты моя любимая работа.
Ты и я и оболочка делаем 3
Разве это не то, на что ты надеешься 4?
Первое: вы прикоснетесь к своему телу.
Далее: Ты прикоснешься только к моему.
Одну девушку или возьми нас обоих-по два сразу.
Затем: я хочу чувствовать твое тело,
прижатый прямо внутри моего, я твой - всеми способами, которыми ты жаждешь этого - все время
Первое: вы прикоснетесь к своему телу.
(потрогай это))
Далее: Ты прикоснешься только к моему (прикоснешься только к моему)
Одну девушку или возьми нас обоих-по два сразу.
Затем: я хочу чувствовать твое тело,
прижатый прямо внутри моего, я твой - всеми способами, которыми ты жаждешь этого - все время
Бьюсь об заклад, вы никогда не думали, что это может быть так.
Вы знаете, не так уж много парней могут сказать
они делают то, что делаем мыЧто это?
Я.
Я знаю, Она есть.