Перевод текста песни Während die Welt in Flammen Steht - Lord Of The Lost, Unzucht

Während die Welt in Flammen Steht (оригинал)

Die Nacht währte ewig, die Sonne verbrannt
Auf blutigen Füßen durchs verdorbene Land
Untote Seele, die augenlos sehen
Sie riefen mein' Namen, doch ich blieb nicht stehen
Ich war wie verloren, besiegt und allein
Der Hoffnung entflohen, du hast mich befreit
Wenn die Welt in Flammen steht
Kann ich hier vergessen
Und wenn die Welt sich nicht mehr dreht
Dann drehst du dich stattdessen
Sie trieben die Lanzen mir tief in den Leib
Und liessen mich tanzen und liessen mich schreien
Millionen Visionen hab ich dann gesehen
Millionen Versionen von mir, keine war schön
Doch du bist der Aufwind, die Wärme, die Kraft
Und so erreichst du, was sonst niemand schafft
Und aus meiner Asche, so steig ich empor
Die Flügen, sie tragen mich wie niemals zuvor
Wenn die Welt in Flammen steht
Kann ich hier vergessen
Und wenn die Welt sich nicht mehr dreht
Dann drehst du dich stattdessen
Die Wut bricht sich Bahnen
Im blinden Wahn
Sie stoppt nicht Zeit und Raum
Hält sich nicht im Zaum
Mit blutroten Stift
Schreibt sie mir ins Gesicht
Bis die Flut sich an die Böschung reicht
Wenn die Welt in Flammen steht (Wenn die Welt in Flammen steht)
Wenn die Welt in Flammen steht
Kann ich hier vergessen
Und wenn die Welt sich nicht mehr dreht
Dann drehst du dich stattdessen
Du bist der Wind, du bist die Kraft
Während die Welt in Flammen steht
(Während die Welt in Flammen steht)
Du bist der Sinn, du hast die Macht
Bis die Welt sich nicht mehr dreht
(Bis die Welt sich nicht mehr dreht)

(перевод)

Ночь длилась вечность, палило солнце
На кровавых ногах через коррумпированную землю
Душа нежити, видящая без глаз
Они назвали мое имя, но я не остановился
Я был потерян, побежден и одинок
Сбежавшая надежда, ты освободила меня
Когда мир в огне
Могу ли я забыть здесь
И когда мир перестанет вращаться
Тогда вы вращаетесь вместо этого
Они вонзили копья глубоко в мое тело
И заставил меня танцевать и заставил меня кричать
Затем я увидел миллионы видений
Миллионы версий меня, ни одна из них не была красивой.
Но ты восходящий поток, тепло, сила
И так ты достигнешь того, чего не может никто другой
И из пепла, так что я восстаю
Полеты, они несут меня, как никогда раньше
Когда мир в огне
Могу ли я забыть здесь
И когда мир перестанет вращаться
Тогда вы вращаетесь вместо этого
Гнев прорывается
В слепом безумии
Не останавливает время и пространство
Не держит себя в руках
С кроваво-красной ручкой
напиши это на моем лице
Пока прилив не достигнет набережной
Когда мир в огне (Когда мир в огне)
Когда мир в огне
Могу ли я забыть здесь
И когда мир перестанет вращаться
Тогда вы вращаетесь вместо этого
Ты ветер, ты сила
Пока мир в огне
(Пока мир в огне)
Вы цель, у вас есть сила
Пока мир не перестанет вращаться
(Пока мир не перестанет вращаться)