Перевод текста песни De vez en cuando y para siempre (Nueva mezcla) - Loquillo

De vez en cuando y para siempre (Nueva mezcla) - Loquillo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни De vez en cuando y para siempre (Nueva mezcla), исполнителя - Loquillo.
Дата выпуска: 30.11.2012
Язык песни: Испанский

De vez en cuando y para siempre (Nueva mezcla)

(оригинал)
De vez en cuando y para siempre
hay alguien que toca lo intocado,
alguna virgen descubre perversiones,
algún yonqui se muere en un lavabo,
algún viejo se siente enamorado.
De vez en cuando y para siempre
se puede contar lo inexplicable:
la tecla del sentimiento que se mueve,
el maduro y paciente pretendiente
de sonrisa gentil y voz afable.
De vez en cuando y para siempre
se dispara el percutor de la pistola.
El viejo Chandler sonríe inútilmente,
entra por mi ventana y lee mi mente
ella nunca volvera a estar sola.
El viejo Chandler sonríe inútilmente,
entra por mi ventana y lee mi mente
ella nunca volvera a estar sola.
De vez en cuando y para siempre.
(перевод)
Время от времени и навсегда
есть кто-то, кто касается нетронутого,
какая-нибудь девственница обнаруживает извращения,
какой-то наркоман умирает в раковине,
какой-то старик чувствует себя влюбленным.
Время от времени и навсегда
необъяснимое можно сосчитать:
ключ чувства, которое движется,
зрелый и терпеливый жених
с нежной улыбкой и приветливым голосом.
Время от времени и навсегда
боек пистолета срабатывает.
Старый Чендлер бесполезно улыбается,
заходи в мое окно и читай мои мысли
она больше никогда не будет одна.
Старый Чендлер бесполезно улыбается,
заходи в мое окно и читай мои мысли
она больше никогда не будет одна.
Время от времени и навсегда.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #De vez en cuando y para siempre


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Feo, fuerte y formal 2020
Contento 2012
Sol 2009
Cantores 1994
Pregunta Más Allá 1994
Central Park 1994
El rompeolas ft. Loquillo 1988
El ritmo del garaje 2009
El año que mataron a Salvador 2004
Candy Baby (con Aurora Beltrán) ft. Aurora Beltrán 2009
Cadillac ft. Rebeldes, Loquillo 2010
Rock suave ft. Loquillo 1985
Hermanos de sangre 2008
Cruzando el paraíso 2009
Estrella errante 2009
De tripas corazón 2004
Cadillac solitario 2009
Carne para Linda ft. Loquillo 1985
Mis problemas con las mujeres 2009
Dispararé ft. El Columpio Asesino 2009

Тексты песен исполнителя: Loquillo