| Some Kinda Love (оригинал) | Какая-То Любовь (перевод) |
|---|---|
| Something inside of me has changed | Что-то внутри меня изменилось |
| I feel different today | Сегодня я чувствую себя иначе |
| Cause the TV don’t make me sad | Потому что телевизор не расстраивает меня |
| The paper don’t make me sick | Бумага меня не тошнит |
| Everything in the universe seemed to shift a little bit | Все во вселенной, казалось, немного изменилось |
| It’s just another day in the neighbourhood, it seems | Кажется, это просто еще один день по соседству |
| But I’ve been struck with a new sense of being | Но меня поразило новое ощущение бытия |
| And if you left me, couldn’t change my mind | И если ты уйдешь от меня, я не передумаю |
| Since you let me, I can now describe | Поскольку вы позволили мне, теперь я могу описать |
| How it feels to love | Каково это любить |
| Some kinda love | Какая-то любовь |
| Dumped out my cigarettes, it’s now time to second guess | Выкинул сигареты, пора подумать |
| Every time I’ve given up | Каждый раз, когда я сдавался |
| Cuz I played so much pretend, I’ve always wondered when | Потому что я так много притворялся, мне всегда было интересно, когда |
| I would forget who I was | Я бы забыл, кем я был |
| Now my flaws don’t make me bad, and jealousy don’t make me wanna quit | Теперь мои недостатки не делают меня плохим, а ревность не заставляет меня бросить курить |
| Everything in my universe seemed to shift a little bit | Все в моей вселенной, казалось, немного изменилось |
| It’s just another day in the neighbourhood, it seems | Кажется, это просто еще один день по соседству |
| But somehow now, I feel a part of everything | Но почему-то сейчас я чувствую себя частью всего |
| And if you left me, couldn’t change my mind | И если ты уйдешь от меня, я не передумаю |
| Since you let me, I can now describe (I can describe) | Поскольку вы позволили мне, теперь я могу описать (я могу описать) |
| How it feels to love | Каково это любить |
| Some kinda love | Какая-то любовь |
| Up above, angels sing | Наверху ангелы поют |
| I can feel everything | Я чувствую все |
| Up above, angels sing | Наверху ангелы поют |
| I can feel everything | Я чувствую все |
| Up above, angels sing | Наверху ангелы поют |
| I can feel everything | Я чувствую все |
| Up above, angels sing | Наверху ангелы поют |
| I can feel everything | Я чувствую все |
| If you left me, couldn’t change my mind (Up above, angels sing, I can feel | Если бы ты бросил меня, я не смог бы передумать (наверху ангелы поют, я чувствую |
| everything) | все) |
| Since you let me, I can now describe (Up above, angels sing, I can feel | Поскольку вы позволили мне, теперь я могу описать (наверху ангелы поют, я чувствую |
| everything) | все) |
| If you left me, couldn’t change my mind (Up above, angels sing, I can feel | Если бы ты бросил меня, я не смог бы передумать (наверху ангелы поют, я чувствую |
| everything) | все) |
| Since you let me, I can now describe (Up above, angels sing, I can feel | Поскольку вы позволили мне, теперь я могу описать (наверху ангелы поют, я чувствую |
| everything) | все) |
| How it feels to love (Up above, angels sing, I can feel everything) | Каково это любить (наверху ангелы поют, я все чувствую) |
| Some kinda love (Up above, angels sing, I can feel every) | Какая-то любовь (наверху ангелы поют, я чувствую каждого) |
| Thing (mm) | Вещь (мм) |
| (ooh) | (ох) |
Перевод текста песни Some Kinda Love - LOONY
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Some Kinda Love , исполнителя -LOONY
В жанре:Соул
Дата выпуска:17.11.2019
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: