Перевод текста песни NO ! - LOONY

NO ! (оригинал)

Ask me how I do it like that
Giving out love then take it right back, oh
Sometimes feel proud of the fact
I could run you off course but could never run track, oh
Artemis, new scars
Said I play with his heart just to write a new song, no
Baby, that’s a bad deal
You deserve splits though, I’ma keep it real
We sink in our old skin
So easily, serpents
When you call, I’m time travelling
'Cause it’s you, oh, it’s you, oh, it’s you, I can’t say no
No
'Cause with you, oh, with you, oh, with you, I can’t say no
No
Took some Tylenol just to take it
Don’t feel myself when my soul feel naked, yikes
Don’t look too deep in it
Trauma in my water, oh, I pull you all up in it, my
Dirty money don’t sleep
Now you wanna share beds, do that make cents at all?
Baby, that’s a low ball
Say you want kids too, what the fuck for?
We sink into our old sins, so easily, serpents
When you call, I’m high diving
'Cause it’s you, oh, it’s you, oh, it’s you, I can’t say no
No
'Cause with you, oh, with you, oh, with you, I can’t say no
No
(I don’t remember how I used to speak)
(I don’t remember how I used to)
I don’t remember how I used to speak before middle school
And this place had its way with me
I don’t remember the cadence of my young voice
A sound that belonged to me
Until you rubbed off on me
Until you rubbed off on me

НЕТ ! (перевод)

Спроси меня, как я это делаю
Дарить любовь, а потом забирать ее обратно, о
Иногда гордитесь этим фактом
Я мог бы сбить тебя с курса, но никогда не смог бы сбежать, о
Артемида, новые шрамы
Сказал, что играю с его сердцем, чтобы написать новую песню, нет.
Детка, это плохая сделка
Но ты заслуживаешь раскола, я буду держать это в секрете.
Мы тонем в нашей старой коже
Так легко, змеи
Когда ты звонишь, я путешествую во времени
Потому что это ты, о, это ты, о, это ты, я не могу сказать нет
Нет
Потому что с тобой, о, с тобой, о, с тобой, я не могу сказать "нет"
Нет
Взял немного тайленола, чтобы принять его.
Не чувствую себя, когда моя душа чувствует себя голой, эй
Не заглядывайте слишком глубоко в это
Травма в моей воде, о, я втягиваю вас всех в нее, моя
Грязные деньги не спят
Теперь ты хочешь делить кровати, это вообще копейки?
Детка, это низкий мяч
Скажи, что ты тоже хочешь детей, какого хрена?
Мы так легко погружаемся в наши старые грехи, змеи
Когда ты звонишь, я ныряю
Потому что это ты, о, это ты, о, это ты, я не могу сказать нет
Нет
Потому что с тобой, о, с тобой, о, с тобой, я не могу сказать "нет"
Нет
(Я не помню, как раньше говорил)
(не помню, как раньше)
Я не помню, как я говорил до средней школы
И это место было со мной по-своему.
Я не помню интонации моего молодого голоса
Звук, который принадлежал мне
Пока ты не натерся на меня
Пока ты не натерся на меня