Перевод текста песни Drug - Lonely Spring, Kellin Quinn

Drug (оригинал)

Grey clouds for there was no rain for days
I’ve swallowed drugs to get a feeling that stays
Tried too hard, smoked too much, drank the poison from cups
I’ve done enough now to know that hearts break fast
This never mattered at all
I was always longing for your call
Never came, tried cocaine
Everything stayed the same
I hate his presence, hate his mask
Bullets in the shivering dark
Thought you could love me forever
Where did you go?
You dared m to jump off this bridge of hurt
Now the river’s ovrflowed
Don’t try to love me, love me
Love me, love me
Lala love me, love me
Don’t you try to love me, love me
I’m fucked up by the pills I took for days
Couldn’t see through the smoke nor make you stay
Tried to not let it show
About to reap what I sow
But I didn’t think you’d let me go
Now all that’s left are these lines that I can’t trace
A broken heart and in my soul an empty space
It’s getting harder and harder to recognise my face
So is this all just a waste
You thought you could love me forever
Where did you go?
You dared me to jump off this bridge of hurt
Now the river’s overflowed
Don’t try to love me, love me
Love me, love me
Lala love me, love me
Love me

Наркотик (перевод)

Серые облака, потому что дождя не было несколько дней
Я глотал наркотики, чтобы получить чувство, которое остается
Слишком старался, слишком много курил, пил яд из чашек
Я сделал достаточно, чтобы знать, что сердца быстро разбиваются
Это никогда не имело значения
Я всегда ждал твоего звонка
Никогда не приходил, пробовал кокаин
Все осталось прежним
Я ненавижу его присутствие, ненавижу его маску
Пули в дрожащей темноте
Думал, что сможешь любить меня вечно
Куда ты ушел?
Ты посмел спрыгнуть с этого моста боли
Теперь река переполнена
Не пытайся любить меня, люби меня
Люби меня люби
Лала, люби меня, люби меня
Не пытайся любить меня, люби меня
Я облажался от таблеток, которые принимал несколько дней
Не мог видеть сквозь дым и заставить тебя остаться
Пытался не показывать
О том, чтобы пожинать то, что я сею
Но я не думал, что ты меня отпустишь
Теперь все, что осталось, это линии, которые я не могу отследить.
Разбитое сердце и в душе пустота
Мне становится все труднее узнавать мое лицо
Так это все просто пустая трата
Ты думал, что сможешь любить меня вечно
Куда ты ушел?
Ты осмелился спрыгнуть с этого моста боли
Теперь река разлилась
Не пытайся любить меня, люби меня
Люби меня люби
Лала, люби меня, люби меня
Люби меня