Перевод текста песни Love Drunk - Loick Essien

Love Drunk (оригинал)

Whoa Oh Oh Oh tell me what it feels like
Whey Eh Eh Eh what does it taste like
It’s time to hit the green light
On your marks, get set, let’s go
She’s a killa
I’m her Romeo feen Oh
She hit me like liquor
Just one sip and she blew me away Ah Ow
I’m spinning out my head (How did you do this to me)
Almost forgot I was here (How you get your spell on me)
Seeing my drink disappear
Whey Eh Eh Whey Eh Eh Mm mm mm
Girl if your head is spinning round
And your feeling me in your system now yee
She’s drinking down, down
I’m drinking now, now
Oh Whoa, Oh Whoa, Oh Whoa, Oh
Gonna get love drunk, gotta get Love Drunk
We get love drunk
Mm mmm
Baby can we get a little love drunk, gotta get love drunk
We get love drunk, baby can we get a little ohhh hoo
Let’s Go
Pop the lid off so my baby get freakyy iii
You know shes a cop filla (all the way up to the top)
One more sip and she blew me away
I’m spinning out my head (How did you do this to me)
Almost forgot I was here (How you get your spell on me)
Girl if your head is spinning round
And your feeling me in your system now yee
She’s drinking down, down
I’m drinking now, now
Oh Whoa, Oh Whoa, Oh Whoa, Oh
Gonna get love drunk, gotta get Love Drunk
We get love drunk
Mm mmm
Baby can we get a little love drunk, gotta get love drunk
We get love drunk, Mm mmm
Ooooohhh we won’t stop until we end up on the floor
Cause since I had my last kiss, I still want one moree
Cause you know that I’m addicted to you babyy,
Round and round we go
Girl if your head is spinning round
And your feeling me in your system now yee
She’s drinking down, down
I’m drinking now, now
Oh Whoa, Oh Whoa, Oh Whoa, Oh
Gonna get love drunk, gotta get Love Drunk
We get love drunk
Mm mmm
Baby can we get a little love drunk, gotta get love drunk
We get love drunk, baby can we get a little
Love drunk
Love drunk
Love drunk

Любовь Пьяна (перевод)

Ого, о, о, скажи мне, каково это
Сыворотка Эх Эх Эх какой он на вкус
Пришло время зажечь зеленый свет
По вашим оценкам, приготовьтесь, поехали
Она убийца
Я ее Ромео
Она ударила меня, как ликер
Всего один глоток, и она сразила меня наповал
У меня кружится голова (Как ты это сделал со мной)
Почти забыл, что я был здесь (Как ты на меня наложил чары)
Видя, как мой напиток исчезает
Сыворотка Эх Эх Сыворотка Эх Эх Мм мм мм
Девушка, если у вас кружится голова
И теперь ты чувствуешь меня в своей системе, да
Она пьет вниз, вниз
Я пью сейчас, сейчас
Оу, оу, оу, оу, оу
Собираюсь напиться любви, нужно напиться любви
Мы напиваемся любовью
мм ммм
Детка, мы можем немного напиться любви, нужно напиться любви
Мы напиваемся любовью, детка, мы можем получить немного ооооооо
Пошли
Открой крышку, чтобы мой ребенок стал причудливым iii
Вы знаете, что она полицейская филла (всю дорогу до самого верха)
Еще один глоток, и она сразила меня
У меня кружится голова (Как ты это сделал со мной)
Почти забыл, что я был здесь (Как ты на меня наложил чары)
Девушка, если у вас кружится голова
И теперь ты чувствуешь меня в своей системе, да
Она пьет вниз, вниз
Я пью сейчас, сейчас
Оу, оу, оу, оу, оу
Собираюсь напиться любви, нужно напиться любви
Мы напиваемся любовью
мм ммм
Детка, мы можем немного напиться любви, нужно напиться любви
Мы напиваемся любовью, Мм ммм
Оооооо, мы не остановимся, пока не окажемся на полу
Потому что с тех пор, как у меня был последний поцелуй, я все еще хочу еще
Потому что ты знаешь, что я зависим от тебя, детка,
Мы идем по кругу
Девушка, если у вас кружится голова
И теперь ты чувствуешь меня в своей системе, да
Она пьет вниз, вниз
Я пью сейчас, сейчас
Оу, оу, оу, оу, оу
Собираюсь напиться любви, нужно напиться любви
Мы напиваемся любовью
мм ммм
Детка, мы можем немного напиться любви, нужно напиться любви
Мы напиваемся любовью, детка, мы можем получить немного
Любит выпить
Любит выпить
Любит выпить