Перевод текста песни Alley Cat - Logan Square

Alley Cat (оригинал)

You want to stay, I wanted you out
Get out
You’re everything that I laugh about
You’re your own antithesis now
I hope that you, you make yourself proud
You’re not useless when you’re used
When your exhausted heart and thighs are being bruised
Wipe your tears away
Tell me what would daddy say
About that slattern little alley cat he raised
Wipe those tears away (Wipe those tears away)
Tell me what would daddy say (what would daddy say)
About that slattern little alley cat he raised
You know someday, you’ll figure it out
This out
You’re the type I’m writing about
You want to change but now it’s too late
Cause you’re engaged to decisions you’ve made
You’re not useless when you’re used
When your exhausted heart and thighs are being bruised
Wipe your tears away
Tell me what would daddy say
About that slattern little alley cat he raised
Wipe those tears away (Wipe those tears away)
Tell me what would daddy say (what would daddy say)
About that slattern little alley cat he raised
Oh, now you can’t quite blame yourself but you’re guilty
You’re guilty
You can’t quite blame yourself but you’re guilty
You’re not useless when you’re used
When your exhausted heart and thighs are being bruised
Wipe the tears away (Wipe the tears away)
Tell me what would daddy say (what would daddy say)
About that slattern little alley cat he raised

(перевод)

Ты хочешь остаться, я хотел, чтобы ты ушел
Убирайся
Ты все, над чем я смеюсь
Теперь ты сам себе антитеза
Я надеюсь, что ты гордишься собой
Вы не бесполезны, когда вас используют
Когда твое измученное сердце и бедра в синяках
Вытри слезы
Скажи мне, что сказал бы папа
Об этой неряшливой уличной кошке, которую он вырастил
Вытри эти слезы (Вытри эти слезы)
Скажи мне, что бы сказал папа (что бы сказал папа)
Об этой неряшливой уличной кошке, которую он вырастил
Знаешь, когда-нибудь ты это поймешь
Это из
Ты тот тип, о котором я пишу
Вы хотите измениться, но уже слишком поздно
Потому что вы вовлечены в решения, которые вы приняли
Вы не бесполезны, когда вас используют
Когда твое измученное сердце и бедра в синяках
Вытри слезы
Скажи мне, что сказал бы папа
Об этой неряшливой уличной кошке, которую он вырастил
Вытри эти слезы (Вытри эти слезы)
Скажи мне, что бы сказал папа (что бы сказал папа)
Об этой неряшливой уличной кошке, которую он вырастил
О, теперь ты не можешь винить себя, но ты виноват
ты виновен
Вы не можете винить себя, но вы виноваты
Вы не бесполезны, когда вас используют
Когда твое измученное сердце и бедра в синяках
Вытри слезы (вытри слезы)
Скажи мне, что бы сказал папа (что бы сказал папа)
Об этой неряшливой уличной кошке, которую он вырастил