Перевод текста песни Paddy Considine - Local H

Paddy Considine (оригинал)

I ain’t of the mind that Paddy Considine is one to take guff from no conspiracy
of toughs.
In my mind I talk to Paddy Considine and it always goes something like this:
The kids in my hood!
They’re up to no good!
Tell me, Paddy, what to do in an age of no pity?
From that young Irish face to that dude who plays bass
they’re bringing baseball bats down to stroller city.
I ain’t of the mind that Paddy Considine is one to take guff from no conspiracy
of toughs.
The bums and punks and drunks sift through my junk?!?
I hear stories about last night’s meat train.
I never thought I’d see the day when the white man has no say.
Tell me, Paddy, how do we get our country out of the crapper?
That fat, pink fuck is crying on tv again!
He’s got the persecution complex of a coked up rapper.
I ain’t of the mind.
I ain’t of the mind.
I ain’t of the mind.
I ain’t of the mind.
Well, it’s a hot summer!
Someone could get hurt!
And it’s a hot, hot, summer!
People get hurt.
I’ll take you out first!
There’s blood for your thirst!
And, Paddy, it’s all just a matter of time before you get your ass kicked when
you’re walking a straight line from the bar to your goddamn house.
But living’s just not worth it when you live like a mouse.
Am I right, Paddy?
I ain’t of the mind that Paddy Considine is one to take guff from no conspiracy
of toughs.
Much less some pussy like you.

(перевод)

Я не думаю, что Пэдди Консидайн из тех, кто высмеивает отсутствие заговора
из крутых.
Я мысленно разговариваю с Пэдди Консидайн, и это всегда происходит примерно так:
Дети в моем капюшоне!
Они не замышляют ничего хорошего!
Скажи мне, Пэдди, что делать в век без жалости?
От этого молодого ирландца до того чувака, который играет на басу
они приносят бейсбольные биты в город колясок.
Я не думаю, что Пэдди Консидайн из тех, кто высмеивает отсутствие заговора
из крутых.
Бомжи, панки и пьяницы просеивают мой хлам?!?
Я слышу истории о вчерашнем мясном поезде.
Я никогда не думал, что доживу до дня, когда белый человек не будет иметь права голоса.
Скажи мне, Пэдди, как нам вытащить нашу страну из дерьма?
Этот толстый розовый ублюдок снова плачет по телевизору!
У него комплекс преследования накуренного рэпера.
Я не в уме.
Я не в уме.
Я не в уме.
Я не в уме.
Что ж, жаркое лето!
Кто-то может пострадать!
И жаркое, жаркое, лето!
Люди страдают.
Я вытащу тебя первым!
Есть кровь для твоей жажды!
И, Пэдди, это всего лишь вопрос времени, когда тебе надерут задницу, когда
ты идешь по прямой от бара до своего чертова дома.
Но жить того не стоит, когда живешь, как мышь.
Я прав, Пэдди?
Я не думаю, что Пэдди Консидайн из тех, кто высмеивает отсутствие заговора
из крутых.
Гораздо меньше такой киски, как ты.